词汇 | creolization |
释义 | creolization noun[ U ] (UK usuallycreolisation)uk /ˌkriː.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/ us /ˌkriː.ə.ləˈzeɪ.ʃən/ language specialized the process of developing into a creole (= a kind of language that developed from a mixture of different languages, and which is now spoken by a group of people as their first language): Hawaiʻi Creole English represents a case of relatively rapid creolization. social science specialized the process of two or more cultures that were originally from different parts of the world mixing to produce a new culture: African American foodways in the American South are the result of a multiple-generation creolization process with contributions from Europeans and Native Americans as well as from Africans. Our research addresses concepts of creolization in the formation of Irish identities. The language underwent creolization in the seventeenth and eighteenth centuries. Research into creoles and creolisation has grown exponentially over the last quarter of a century. She has spent her life writing about the syncretism and creolisation of Caribbean culture. Forms of languages & specialist dialects acrolect argot basilect cant colloquialism demotic jargonistic journalese legalese lingo lingua franca metalanguage pidgin pidginization pidginize plain English Polari psychobabble shibboleth vernacularly You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Lifestyles & their study Examples of creolizationcreolization These borrowings are most emphatically not evidence of a history of pidginization or creolization, but only evidence of strong cultural contacts. Is creolization in significant ways analogous to second (rather than first) language acquisition? Archaeologists who have turned their attention to creolization, the seemingly positive side of cultural engagement, have usually performed a sleight-of-hand subterfuge. The contributions on signed language to creolization and acquisition are particularly interesting. Vaughan shows that creolization was not only a demographic and cultural feature but also a psychological one. The scenario for creolization is more diverse and more complex. Note that the use of transfer to meet the exigencies of communication has frequently been named as a process that drives creolization. Moreover, the claim that creolization is not a restructuring process (113) depends on how the term is defined, as mentioned above. Thus, the process of creolization is driven by two types of agents - namely, adults and locally born children. Finally, we consider the implications for creole genesis theories and propose a three-generational scenario of creolization with multiple agents. The former discusses superstrate and substrate contributions to pidgin and creole lexicons and different semantic changes that words undergo during pidginization, creolization, or both. These speakers then tend to dress up their own grammar with the vocabulary of the target language, leading to creolization in the more radical cases. The late 1990s witnessed far-reaching changes in frameworks addressing the import of pidginization and creolization on the nature of language change. Many of these can be traced to a foreign source, incorporated during creolization in the 17th century. In creolization, on the other hand, the expansion of the basic variety takes place in two steps. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
随便看 |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。