词汇 | pull |
释义 | pull verb uk /pʊl/ us /pʊl/ pullverb (MOVE TOWARDS YOU)A2[ I or T ] to move something towards yourself, sometimes with great physical effort: 拖,拉,拽 Could you help me move this bookcase over there? You pull and I'll push.你能帮我把这个书柜移到那边去吗?你拉我推。 He pulled the chair away from the desk.他把椅子从书桌旁拉开。 He pulled the heavy box across the floor to the door.他把地上那个沉重的箱子一直拖到门口。 [ + obj + adj ]He pulled the door open.他拉开了门。 The car was pulling a caravan.那辆小汽车正在拖一辆有篷卡车。 pull something downThe sun was so strong we had to pull down the blinds.阳光太强烈了,我们不得不拉下百叶窗。 pull something outShe pulled out the drawer.她拉开了抽屉。 to pull something pullPull your chair over here so you can see the screen. dragShe dragged the canoe down to the water. haulThey hauled the boat out of the water. towYou shouldn't drive fast when your car is towing a trailer. yankShe marched to the door and yanked it open. wrenchThe phone had been wrenched from the wall. Lie on your back, clasp your knees and pull them down towards your chest.仰卧,抱紧双膝,并拉向胸前。 He pulled the knob and it just came off (in his hand).他拉了一下把手,它就掉下来了。 We watched in horror as they pulled the bodies from the wreckage.我们惊恐地看着他们把尸体从残骸中拖了出来。 She dipped her oars into the water and pulled.她把桨放到水中划起来。 When you pull the strings, the puppet's arms and legs move.你扯动细绳,木偶的手脚就会动。 Pulling draft drag drag someone away draught draw something up haul heave heave-ho heft hitch something up reel reel something in/out retract retractable suck tow tow-away traction wrest yank pullverb (REMOVE)B1[ T ] to take something out of or away from a place, especially using physical effort: 拉,抽出;移走 pull something offHe pulled off his sweater.他脱下了毛衣。 pull something outThe dentist pulled both teeth out.牙医把两颗牙都拔了出来。 pull something upI spent the morning pulling up the weeds in the flowerbeds.我上午在给花坛除草。 [ T ] to remove or stop something that was going to be published or broadcast, especially because it is found to be offensive or not accurate: (尤指因为有冒犯性或不准确)撤下即将出版(或传播)的材料 When officials realized the cultural gaffe, the company pulled the ad and apologized.当官员们意识到文化上的失礼后,撤下了广告并作了道歉。 [ T ]mainly US in sport, to take a player out of a game: The coach pulled his starting pitcher with one out in the fifth inning. The team decided to pull the goalie with one minute left to bring on an extra attacker. I managed to pull the splinter out with a pair of tweezers. She used a pair of pliers to pull out the nails. I pulled up all my old raspberry canes. We used ropes and crampons to pull ourselves up the mountain. I quickly pulled off my clothes. Pulling draft drag drag someone away draught draw something up haul heave heave-ho heft hitch something up reel reel something in/out retract retractable suck tow tow-away traction wrest yank You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Stop having or doing something Removing and getting rid of things Competing in sport pullverb (MOVE)B2[ I+ adv/prep ] to move in the stated direction: 朝某方向移动 pull aheadDuring the last lap of the race one of the runners began to pull ahead.跑到最后一圈时,一位选手开始领先。 pull out ofWe waved as the train pulled out of the station.火车出站时我们挥手道别。 pull backOur armies are pulling back on all fronts.我们的军队正全面撤出前线。 to go backwards reverseThe road ahead was blocked by a tree so I had to reverse. backI backed into the drive. back upI backed up into an empty parking space. retreatShe retreated hastily back up the stairs. pull backUN peacekeepers have pulled back from the border. withdrawThe British army withdrew from Dunkirk in 1940. pull yourself along, up, etc. B2[ T ] to take hold of something and use effort to move your body forwards or up: 抓住…并努力向上(或向前)移动身体 He put his hands on the side of the pool and pulled himself out of the water.他双手扒着游泳池壁,把自己托出水面。 The guard waved his flag and the train pulled away from the station.护卫挥旗示意,火车从车站驶离。 The car pulled in at the roadside. He shook his fist at the driver who pulled out in front of him.他向那个突然由路边冲到他前面行驶的司机挥了挥拳头。 When he reached out my automatic response was to pull away. The leader is pulling well ahead of the other runners now. General words for movement betake body English budge budge up carry circulate gone heaving inertly keepy-uppy kinetic kinetic energy motion pass repair to somewhere round scoot seethe shove slip pullverb (ATTRACT)[ T ] to attract a person or people: 吸引 pull (in) the crowdsThe show has certainly pulled (in) the crowds.表演的确吸引了大批观众。 [ I or T ]UKinformal to succeed in starting a sexual relationship with someone: 勾引,吸引(异性) He certainly knows how to pull women.他的确懂得如何勾引女人。 Did Tracy pull at the nightclub last night?昨晚特雷西在夜总会勾引到谁没? Attracting and tempting affinity allure alluringly arrest attract charisma charm offensive charm the pants off someoneidiom chum clickbait glamour honey trap incentive jump out at someone lure tantalizingly tempt temptation temptingly tickle someone's fancyidiom pullverb (INJURE)C2[ T ] to injure a muscle by stretching it too much: 拉伤,扭伤(肌肉) I pulled a muscle in my back lifting some drawers.我搬抽屉时把背部一块肌肉拉伤了。 He pulled a hamstring.他拉伤了跟踺。 to hurt someone physically hurtI hurt my arm climbing over the fence. injureThe bomb killed ten people and injured many more. woundHe was wounded so badly in the attack that doctors said he might never walk again. maimThe atrocities have killed or maimed thousands of people. tortureThe guards were accused of torturing prisoners. stabHe was fatally stabbed with a kitchen knife. Injuring and injuries at-risk battered child syndrome battered woman syndrome be in the warsidiom bite eviscerate first degree flesh wound fourth degree gash granulate incapacitate insult personal injury pi reinjure reinjury scarred strain wounded pullverb (DISHONEST)[ T ]slang to perform a dishonest action: 干(勾当),玩(花招) The gang that pulled the bank robbery were all arrested.抢劫银行的那伙歹徒都被逮捕了。 pull something on someoneNo one's gonna pull that kind of trick on me!任何人都不许跟我耍那种花招! Cheating & tricking anti-fraud bad faith bamboozle bilk blackmail deceive diddle feint flannel funny business game-fixing grift grifter gull gyp prankishly prankster pretext pretextual pull a fast oneidiom pullverb (INTERNET)[ T ] internet & telecoms specialized to get information from the internet, after asking or searching for it: 通过询问和搜索在互联网上找到信息 Companies should encourage customers to pull information from their website, thus putting the customer in control.公司应鼓励顾客从他们的网站上查找信息,让顾客有控制权。 Compare pushverb(INTERNET)specialized Internet terminology .plc.uk 2FA 2SV above/below the foldidiom address bar affiliate link atm hybrid Instagrammable Instagrammer instant-message internet service provider the World Wide Web timeline trackback trend troll factory trolling You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Finding and discovering Idiomslike pulling teeth not pull any/your punches pull an all-nighter pull something out of the bag/hat pull your socks up pull someone up short pull your weight pull a fast one pull a gun, knife, etc. on someone pull out all the stops pull rank pull strings pull the other leg/one (it's got bells on)! pull the plug pull the rug/carpet from under someone's feet pull the strings pull up short Phrasal verbspull something/someone apart pull something apart pull someone/something aside pull at something pull away pull back pull someone back pull something back pull something down pull someone down pull down something pull in/pull into somewhere pull someone in pull something off pull off pull something on pull on pull out pull (someone/something) out pull over pull through (something) pull (someone) through (something) pull together pull something together pull yourself together pull someone up pull something up pull up pull noun uk /pʊl/ us /pʊl/ pullnoun (MOVEMENT TOWARDS YOU)[ Cusually singular ] the act of pulling something towards yourself: 拉,拖,拽 give something a pullGive the rope a hard pull to make sure it's secure. Ivan/Moment/GettyImages [ C ] something that you pull to make something work or to open something: 拉手,把手;拉线;拉环 a curtain pull窗帘拉绳 a drawer pull抽屉拉手 Pulling draft drag drag someone away draught draw something up haul heave heave-ho heft hitch something up reel reel something in/out retract retractable suck tow tow-away traction wrest yank pullnoun (ATTRACTION)[ C ] something that attracts people: 有吸引力的东西 "How can we persuade people to come to the meeting?" "A glass of wine is quite a good pull."“我们怎么才能说服人们来开会呢?”“请他们喝杯酒效果会相当不错。” [ U ] the physical or emotional power to attract something: 吸引力,魅力 The greater the mass of an object, the greater its gravitational pull.物体的质量越大重力也就越大。 The movie's all-star cast should give it a lot of pull.这部电影的全明星阵容应该会使其很有吸引力。 Attracting and tempting affinity allure alluringly arrest attract charisma charm offensive charm the pants off someoneidiom chum clickbait glamour honey trap incentive jump out at someone lure tantalizingly tempt temptation temptingly tickle someone's fancyidiom pullnoun (INFLUENCE)[ U ] influence: 影响力 He's still got quite a bit of pull in the club - he could probably get you elected.他在俱乐部的影响力还是相当大的,他也许能让你当选。 Power to control absolute authority ahold all's well that ends wellidiom all-powerful ascendancy authoritarianism discretionary driven girl power grip he who pays the piper calls the tune.idiom implant power base power grab power structure power struggle power-sharing the hand that rocks the cradle rules the worldidiom the upper hand yoke pullnoun (IN CRICKET)[ C ] sports specialized in cricket, an attacking hit in which the batter (= the player trying to hit the ball) moves the bat (= stick) horizontally and hits the ball to the left side for a right-handed batter or to the right side for a left-handed batter: A beautiful pull sent the ball speeding across the ground to the square leg boundary. She was an excellent batter, particularly fond of pulls, hooks, and cut shots. Cricket 12th man all out all-rounder arm ball asking rate batting bowl eleven hook infield jaffa king pair late cut leg break strike rate sundries switch-hit tail tailender third man Idiombe on the pull pull | American Dictionarypull verb us/pʊl/ pullverb (MOVE TOWARD YOU)[ I/T ] to move something toward yourself, sometimes with great physical effort: [ I ]Could you help me move this bookcase over there? You pull and I’ll push. [ T ]Alice lay down and pulled a blanket over her. [ I ]The little girl pulled at his sleeve (= moved it slightly and repeatedly toward her). pullverb (REMOVE)[ T ] to take something out of or away from a place, esp. using physical effort: [ M ]The dentist had to pull two of my teeth out. [ M ]I spent the morning pulling up weeds in the garden. She’s asking companies to pull their ads from the program. pulls a weapon on Someone who pulls a weapon on you takes it from a hidden place and points it at you. pullverb (BRING BEHIND YOU)[ I/T ] to hold or be attached to the front of something and cause it to move with you: [ T ]The car was pulling a trailer. [ I ]Elise sat on the sled while Carol pulled. pullverb (MOVE IN A DIRECTION)[ Ialways+ adv/prep ] to move or move something in the stated direction: Her car pulled out into traffic. The sun was so strong we had to pull down the blinds. He pulled off his wet clothes and laid them out to dry. pull up a chair If you pull up a chair, you move a chair so you can sit with other people: Pull up a chair and join us. pullverb (MOVE YOUR BODY)[ I/T ] to move your body or a part of your body: [ I ]He started yelling at the referee and had to be pulled away by teammates. [ Talways+ adv/prep ]He pulled his arm out just as the doors were closing. [ Talways+ adv/prep ]She pulled herself up onto the rock. pullverb (OPERATE A DEVICE)[ T ] to operate a device that makes a piece of equipment work: She took out a quarter, dropped it into the slot machine, and pulled the lever. pullverb (ATTRACT)[ T ] to attract a person or people: She was able to pull more votes than the other candidates. [ M ]The networks are grabbing for any edge that pulls in viewers. pullverb (INJURE)[ T ] to injure a muscle by stretching it too much: Marie pulled a hamstring and couldn’t play in the finals. pullverb (BE DISHONEST)[ T ]slang to perform an action that is dishonest or intended to deceive: Mikey was pulling his usual stunt of feeding most of his lunch to the cat. Why would you try to pull a trick/prank like that on her? Idiomspull a fast one pull someone’s leg pull out all the stops pull strings pull the plug pull the rug out (from under someone) pull the wool over someone’s eyes pull yourself together pull your weight Phrasal verbspull (someone/something) through (something) pull something together pull away pull back pull back (something) pull down something pull down something pull off something pull out (someone/something) pull over (someone/something) pull together pull up pull up something pull noun us/pʊl/ pullnoun (INFLUENCE)[ U ]infml influence, esp. with important people: The manufacturer used political pull to get the application approved. pull | Business Englishpull verb[ T ] uk /pʊl/us to stop providing something or take something away from someone or something: A major partner has threatened to pull all sponsorship. The first step is to pull the advertising for the defective product. pull sth from/out of sthCandies with more than .2 parts per million of lead would be pulled from stores. Elderly savers began to pull their money out of the accounts. to attract interest from customers: If it doesn't pull big audiences, what's the point of the festival? A programme with a few star names is sure to pull the crowds. pull sth/a rabbit out of the hatinformal to do something unexpected that improves a difficult situation: If they want to survive the crisis, they'll need to pull something out of the hat pretty quickly. The company's in real trouble, and they don't seem to have any rabbits to pull out of the hat. pull the plug on sth informal to stop an activity from continuing: If costs rise any higher, we'll have to pull the plug on the whole project. pull strings to use your personal influence to make things happen: She may be retired, but she can still pull strings in the city. Don't you know anyone who can pull a few strings for us? pull the strings to be the person who is in control of things: He's decided to put in the money himself, rather than let the investors pull the strings Don't ask me. I'm not the one who's pulling the strings. pull your weight to work as hard as other people or as hard as expected and needed: Everyone is expected to pull their weight on this project. Phrasal verbspull ahead pull back pull sth down pull down sth pull sb/sth in pull sth off pull out pull sb/sth out pull together pull sth together pull noun uk /pʊl/us [ U ] influence or power over other people: These people have a lot of pull in government circles. I'm afraid I don't have that much pull with the management. [ S ] the ability to attract people: Money has a strong pull for institutions and individuals alike. He tried teaching, but the pull of scientific discovery was greater than that of the academic world. |
随便看 |
|
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。