| 词汇 | example_english_balancing-act |
| 释义 | Examples of balancing actThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. This "balancingact" is the focus of the analysis to follow. This everyday phrase neatly encapsulates the moral balancingact that many grandparents face when confronted with the divorce of their children. Given the number of potentially important variables in bilingual production, issues of design will always be a balancingact. For example, it was vulnerable to attack from either side and had to perform a particular balancingact. This hybrid identity is therefore presented as something of a balancingact. This is why some analysts believe that "the 'balancingact' is just that: an act" (p. 128). To recognize these processes at all requires a difficult balancingact. Architecture is both a tightrope walk and a balancingact. This balancingact could hardly succeed, yet the government was confident that it would be able to control the process. Living with a person with dementia is a complex balancingact that is difficult to sustain. One way to understand this balancingact is to recognize that different people choose to frame the role of experiments differently. British socialization policy thus, in late 1947, involved a precarious balancingact. Success at this task, essentially a balancingact, will require more than the somewhat piecemeal approach to privacy that currently exists. Of particular poignancy in this balancingact is the case of religious activity. Overall her story is of women's skill in pursuing a balancingact both in the home and beyond it. This complex dual balancingact was being rapidly undermined by the oath, and mayhem ensued. Thus, sympathy is a constant balancingact between self-knowledge and knowledge of others. There was a balancingact across government. It appears then that a delicate balancingact needs to be made between teaching music and teaching technology, with the teacher's role being central to the task. The opera, however, mirrors the balancingact evident in much of its criticism. It was an intellectually courageous but often perilous balancingact. The farmer profiles will bring the concepts to life, and help the reader to understand the difficulty of that balancingact we call farming. Impact of reactive oxygen species on spermatozoa: a balancingact between beneficial and detrimental effects. A balancingact between different types of progress is required. The balancingact : combining symbolic and statistical approaches to language. Whether this balancingact is optimal from an economic welfareperspective remains open and requires further research. The design of constitutional structures and electoral rules is a balancingact that has produced a wide range of solutions. Even though bipedal walking occurs to humans as a trivial task, it is a complex balancingact for a robot to even walk on flat ground. Quite apart from the scant regard paid to the peoples who were the subject of the research, their analyses involved a logical balancingact that was quite impossible. There was a balancingact to be performed, but it was worth the effort. This task may be harder than we imagine, and the breakdown of this balancingact may be the cause of hallucinations. If his descriptions can sometimes seem a balancingact between completeness and concision, we can only be grateful for the resounding success of the whole. In order to avoid an unworkable and unacceptable form of relativism, however, transitional societies are required to perform a fine balancingact in their pursuit of the truth. The balancingact of individual needs versus population requirements cannot be left to "experts" alone. The argument set forth here has been designed to demonstrate that the court performed a much more finely tuned balancingact than is generally recognized. The balancingact, 1-26. Other critics objected to this balancingact. This is indeed where the balancingact lies. From Europarl Parallel Corpus - English This is a balancingact and the responsibility that we have as the funder of the activity goes far into the issue of security. From Europarl Parallel Corpus - English That difficult balancingact must be translated into legislative form. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It involves a difficult balancingact between the citizen's right to know and the public interest in maintaining the right to confidentiality in appropriate circumstances. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is a fair balancingact, bearing in mind that not all defendants are guilty simply because they are accused. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As regards whether the level of the fixed penalty is too high, it is a balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If he is doing a balancingact, he had better watch his step unless he is sure there is a net below him. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The problem is that, as we all know, it is a balancingact, is it not? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A balancingact must be clearly defined between consumer interests and wider environmental and social interests. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One clearly has to protect the young person and also do a balancingact in protecting the taxpayer. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The situation can change from minute to minute, and the staff have to attempt a difficult balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 To achieve all of these essentials of course needs a balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is the moment - and the moment is now - that the balancingact is most difficult. From Europarl Parallel Corpus - English A constant balancingact is, however, no recipe for long-term stability, which cannot be achieved unless the rule of law is firmly established. From Europarl Parallel Corpus - English The second explanation, however, is sound and involves a difficult balancingact. From Europarl Parallel Corpus - English It was a balancingact; it was just like a tight rope. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Clearly, there is a tricky balancingact to be achieved—between protecting the consumer and not hampering innovation and enterprise with excessive regulation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is a careful balancingact to be performed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, there is no question of the commissioner having to perform any such balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Women will deal with the delicate balancingact in different ways, and no one prescription will apply generally. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This is a difficult balancingact and an unenviable one. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I know that it is a difficult balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is not an easy balancingact, and we think that we get it about right. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 When it can be afforded, when the balancingact between competing needs is addressed, we shall do what we can to improve the provision. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Such a balancingact is to be commended. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is a difficult balancingact to get this absolutely right. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 How is that marvellous balancingact to be achieved? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In the last analysis, each decision involves a balancingact, setting one argument against another and trying to arrive at a fair decision. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is also recognised that there has to be a balancingact between all those with an interest in the bankruptcy law and proceedings. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are wriggling about doing an impossible balancingact. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 To be both is a tremendous balancingact and you have skilfully negotiated the tightrope. From Europarl Parallel Corpus - English Clearly, he has got quite a difficult balancingact. From Europarl Parallel Corpus - English They have a difficult balancingact to perform between tradition and the pressures of modernity. From Europarl Parallel Corpus - English This directive amounts to a fine balancingact. From Europarl Parallel Corpus - English At an individual level, that is a difficult balancingact whose outcome may, of course, vary according to one's political standpoint. From Europarl Parallel Corpus - English It is an incredible balancingact to maintain the quality of broadcasting and the quantity of listeners. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There had to be a very tricky balancingact, but it was conducted with considerable skill by those responsible. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I accept that the balancingact is difficult. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We believe that this balancingact needs to be sustained. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He carries out what he calls a balancingact and then gives his opinion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I suppose that my department has something of a split approach in trying to adopt a balancingact in its dealings with the pharmaceutical industry. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is a difficult balancingact to be performed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is a balancingact, but we think we have the balance right. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It involves a careful balancingact taking account both of the civil rights of patients and their safety and that of the public. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Intervention in this area is a balancingact, and should be in inverse proportion to success. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Metering, therefore, may only be needed among certain types of property in certain areas as part of a balancingact between demand, supply and investment. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In carrying out its responsibilities, it must perform a very difficult balancingact, and circumspection is essential. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He has to perform a balancingact between potentially conflicting interests—between landlord and tenant. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Such action involves a balancingact between three points. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As with every other compromise, a serious balancingact was carried out. From Europarl Parallel Corpus - English The legislation adopted represents a difficult balancingact and sets a series of ambitious but feasible environmental objectives for manufacturers. From Europarl Parallel Corpus - English Admittedly it is not an easy balancingact, but for people who are ill it may be a matter of survival. From Europarl Parallel Corpus - English You have tried to sidestep the issue and you have done a balancingact. From Europarl Parallel Corpus - English It is a difficult balancingact and will remain so. From Europarl Parallel Corpus - English For this reason, future legislation must perform a balancingact to reconcile the needs of the environment with those of the economy. From Europarl Parallel Corpus - English It is a balancingact, but the authorities have a great deal of expertise. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This new definition assists the balancingact between the privacy of the individual and the need to access information as part of official inquiries. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I understand she can do the balancingact, but can she also determine the quantum of the prejudice rather than just its existence? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The balancingact is always to ensure that trust may be achieved right across the political spectrum. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This is a balancingact between ensuring that it is preserved and giving access if that is possible. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It must perform the delicate balancingact of producing a report which ensures that another place does not feel threatened. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In other words, they want to achieve that difficult balancingact of safeguarding both personal privacy and freedom of expression. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。