| 词汇 | example_english_stipend |
| 释义 | Examples of stipendThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. More transparently, some officials in receipt of stipends, both craftsmen and estate officials, received wages as well. I have found no evidence of grain stipends for them. Salaries and stipends must be pegged to the actual cost of living with automatic raises to compensate for inflation. Amongst the employees who undertook the 231 administrative tasks identified in the bursars' accounts there were some who, in addition to annual stipends, received expenses. Throughout the eighteenth century, pensioners' cash stipends were supplemented with assistance in kind received from the overseers, and, to a lesser extent, from charities. Payments for his services also lagged far behind stipends paid to the principals, librettists, choreographers and scenographers. Moreover, paying their stipends was a heavy burden on the shogun or the local prince (daimyo). Materially the average incumbent approximated to the middling sort of tenant farmer; the unbeneficed, who lived on stipends, to smallholders, or even labourers. He does it for vanity, to get a reputation, to obtain stipends and official positions. He needs therefore to think about stipends and houses and church buildings. Levels of salary would have to be attractive, given the opportunities of academic economists of adding to their stipends. However, further study demonstrates that even elderly men who had no dependents received larger average stipends than did elderly women. Their emoluments are termed "stipends," as this suits the administrators, enabling them to bypass all labor laws. The people who work on the pool receive, besides a part of the output from the pool, a stipend as well. All training sites provided trainees with a computer and workspace, and some provided a stipend. The commissioners have recently discussed with dioceses their projected support for stipends and expenditure on pensions up to 1997. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Legal charges are not real burdens on land, as are ground annuals and stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As always, however, we shall do our best to maintain clergy stipends and pensions at the highest possible level. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The rent from these acres is part of the stipends of the incumbents concerned. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Future pensions will continue to be linked to clergy stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In this sense, stipends are not competitive remuneration for which performance-related pay might be an appropriate mechanism. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are trying to make both ends meet on miserable stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They showed the costs of the schools which were mostly taken up by the costs of the teachers' stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Stipends for bishops and the parochial clergy are based on the concept of adequacy in relation to duty. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 According to my most recent calculations, stipends are in the region of £12,000 to £12,500 a year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The sums expended will naturally result in sums being saved, because stipends will no longer be payable to those who have resigned. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I do not think that it is possible to generalise about stipends or to say whether a particular man is eligible for supplementary benefit. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 No one would disagree that the stipends of ministers of the churches involved are not excessive. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The level of individual clergy stipends is a diocesan matter. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will he do all in his power to publicise the new stipends and the fact that the housing part of the stipends is so high? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In fact, the research councils' stipends are now at the highest level since 1966. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The stipends of individual clergy are determined by the diocese. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are about 300 research fellowships in the university, with another 150 associated stipends coming from the colleges. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In 1996 this support included £22 million on allocations for stipends and housing outgoings which was specifically targeted on the needier dioceses. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Approximately 1,200 out of the 8,300 vicars and rectors receive part of their stipends in part-time chaplaincies and similar appointments. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 By so blackmailing companies, these public services created extraordinary advantages, stipends and privileges. From Europarl Parallel Corpus - English Are these ministers' stipends an excess profit, and if so, will they be taxed as such? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I am aware that those stipends have been very largely increased. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A review of clergy stipends has recently been announced and will report its findings next year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have to pay, first and foremost, the stipends of the cathedral clergy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are increased by the same percentage as the average stipends of incumbents. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The money for the almshouses has not been really sufficient and there is not now enough money to pay the stipends of two clergymen. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As congregations are also falling, stipends will fall and a greater burden will fall on the legal aid fund. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We expect that parishes will raise about £65 million towards stipends this year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Everyone is worried that the clergy will be unable to receive their stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The implications of the present situation are dramatically illustrated by the pattern of expenditure on stipends and on pensions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A great deal of time and effort is being put into clergy stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The commissioners must indeed obtain the best possible return on their assets, because one of their responsibilities is to meet the stipends of their clergy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Put in another way, one-third of clergy stipends now come from the men and women in the pew today. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Stipends have been far too low for far too long. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The commissioners have received no representations about the stipends of bishops. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As the investments fluctuate and vary, so inevitably the parsons' stipends fluctuate and vary. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have at present only the stipends which were paid in 1850. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The amounts vary according to the districts in which the teachers worked and the stipends which they were receiving at the date of their retirement. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I will not be tempted to go down the route of the stipends, the bishops and the clergy at this moment. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We contributed £24.6 million towards the total stipends bill of £159.7 million. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What the church urban fund loses, the poorer parishes get through the maintenance of their stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have to maintain a certain social position, and very few of them have had increments in their annual stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We shall have to provide for the first year of the commutation scheme, after its coining into operation, for stipends, etc. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 During the past few days it has been announced that clergy stipends are to be raised to £4,900 a year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will any of the increase go towards the stipends of low-paid clergymen? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are engaged in the building of churches, in religious work in foreign lands, and in payments to augment inadequate stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Their stipends are £19,895 a year and are in line with those paid to suffragan bishops. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Their role in cathedral funding is limited to the payment of some clergy stipends and the provision of grants for staff and administrative costs. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He will be aware that the responsibility for the clergy stipends now lies squarely on him, on me and on all of our contemporaries today. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Although medical academic stipends attract extra payment for extra duties, there are still financial disincentives to a career in this field. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is a sense in which the more pensions are increased the less there is available for stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Consideration will be given to how stipends and pensions are to be funded as well as the levels at which they are set. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will they not be distressed when they discover that those contributions do not go direct to the vicars, but are part of the stipends? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 To keep the stipends of those clergy at the present level would cost between £25,000 and £45,000 a year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One of the chief arguments used against the scheme is based on the question of the stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Have they a general right of disposition of funds rather than a covenanted obligation to use them for stipends? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Indeed, in 1975, the laity provided £7·2 million towards stipends, and £2·8 million towards working expenses of beneficed clergy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In 1987 the commissioners spent £38·7 million on stipends and £39 million on pensions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The commissioners' involvement in the educational field is restricted to providing grants towards the stipends of chaplains in universities and polytechnics. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Only in that way will glebe make an adequate contribution to the stipends of the clergy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 At the same time, clergy stipends have continued to increase at a rate higher than retail prices index increases. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In many spheres of activity, clergymen even in their early 70s could perform useful functions, perhaps on more modest stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have more than kept ahead of inflation in terms of stipends and retirement pension levels. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I am most anxious to meet the ministers who have very small stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have to meet the whole of the stipends of the incumbents, their incomes being now chargeable to the extent of £172,000 a year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have collected £20,000 for the division of the diocese and something like, £15,000 or £16,000 for the improvement of the stipends of the clergy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I understand that pensions are related to stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The inevitable consequence is that there will be less money to fund the stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In 1919 the stipends paid to the ministers, were over £25,000. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In 1911 the total stipends in these parishes amounted to £4,251, and in 1919 to £13,683. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Moreover, the earnings of doctors in civil life are normally much higher than the stipends of clergymen. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, there are problems of stipends and training. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The income can be used only to provide stipends, pensions and housing for the clergy; it can be used for nothing else. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The average annual contribution to the stipends of chaplains paid from official funds is at present £240. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is the question of stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The intention and the effect of that proviso was to preserve the rights of existing ministers so that their stipends should not be reduced during their incumbency. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The annual income from these assets is certainly substantial, but, large though that income is, it is now not by any means enough to meet the whole stipends bill. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Does he agree that stipends do not reflect a living wage and that there are some difficulties with a number of clergy who are having to claim supplementary benefit? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The same applies to stipends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The importance of extending that type of work does not seem to be understood even now, because we have proceeded to improve the stipends of teachers in grammar schools. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have to raise the stipends of their clergy to meet the fact that the clergy and their wives will be liable to pay the poll tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The effect of this increase in costs, therefore, can only be to reduce the amount that would otherwise be available for the payment of clergy stipends and pensions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Perhaps it is frivolous to mention this, but in some cases already the stipends and allowances for chairmen and mayors have gone up considerably compared with what they were. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。