| 词汇 | example_english_civil-law |
| 释义 | Examples of civil lawThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. His tracts demonstrate his familiarity with the classics, civillaw, and history. The exceptions lie in those states that rested on a civillaw, rather than the common law system. 22. More specifically, are civillaw and common law systems equally effective at preventing violent conflict and ensuring impartial access to dispute resolution? This rule, long enshrined in civillaw, was repudiated only in recent times. In civillaw systems, supreme courts presume that legislative assemblies are the sovereign policymaking body. That women rarely make considerable donations, is an observation of the civillaw. An interconnected global legal system, embracing elements of criminal, commercial, and civillaw. Its judicial or civillaw contained both the moral law and the ceremonial and dietary laws. Even in the law, at least the civillaw, we see the same pattern. There may also be legal difficulties with enforcing prudent person regulations, for example in civillaw countries. In both reports, experts in civillaw considered the implications of the request for preoperative investigations and implementation of the recommended protocols. In the continental civillaw tradition, individual cases are related to legal codes or constitutions. This, however, did not immediately imply that all contracts were merely covered by civillaw. Furthermore, private autonomy is not only defined and limited by the rules of private or civillaw. Most laymen know something of criminal and civillaw without ever having seen or heard for mulations of the r ules involved. The defence failed in its attempt to apply the standards of civillaw in the sphere of military justice. Can one recognize some lineament of civillaw in their practice or skills? The latter is necessary, since the predominant principle in civillaw is that verdicts hold responsible that party whose guilt is most likely. In all areas of civillaw, including family law, there is the promise of delivery of better justice. Theatrical legislation fell somewhere between the jurisdiction of public and civillaw. The judges, practitioners of civillaw, enjoyed throughout the seventeenth century an exclusive prize jurisdiction over spoils from war at sea. Another reason identified in the belief of the superiority of the common law over civillaw is the role that lawyers play in common law systems. Quite the opposite point of view can be found in lawyers from civillaw countries, who may view the common law system as capricious and disorganised. To the best of my knowledge there is no such measure that is generated from a government or research organisation in a civillaw country. 13. Instead, countries normally applied common or civillaw justice to all peoples, while trying to integrate the important aspects of customary law into the legal system. Thus, the new laws are aimed at moving both countries away from their civillaw traditions towards practices that are common in countries of common law origin. After some weeks the girl was discovered and pending the trial of the criminal case, her father made a claim to custody of the girl under the civillaw. Without civillaw, therefore, intellectual property differs fundamentally from simple tangible property. If there is a greater reliance on the bureaucracy in an inquisitorial system under the civillaw, then there will be a less effective application of the law. So if, as in the case of the directive on electronic commerce, you take issue with international civillaw, the situation becomes very difficult indeed. From Europarl Parallel Corpus - English This will involve a wide-ranging agenda including asylum, immigration, police, judicial cooperation in criminal matters and civillaw cooperation. From Europarl Parallel Corpus - English Obviously this is primarily in civillaw countries. From Europarl Parallel Corpus - English I have considerable reservations about these environmental issues being dealt with by criminal law rather than civillaw, in any case. From Europarl Parallel Corpus - English In civillaw we have seen it in cross-border matters. From Europarl Parallel Corpus - English We are also bringing forward new legislation which develops and strengthens the civillaw on domestic violence. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We do not really have a criminal law and a civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is in line with the civillaw, which has no doctrine of binding precedent. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I think that that is clear, and that that is the position under the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If he conducts a marriage ceremony, that has an effect not only in canonical law, but in civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Where is there power under military law or civillaw to bring before a court-martial a man not subject to military law? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It can also arise under the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 All that strict liability in civillaw amounts to is that where there is causation there is liability irrespective of negligence. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This clause deals with the application of the criminal and civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These provisions do not materially differ in effect from those regarding persons awaiting trial for offences against the ordinary civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Refusing to return a vehicle unless a fee is paid may also be actionable as an act of conversion under civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is always recourse to the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It means respect for the civillaw as much as for the criminal law. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It made proposals here, therefore, in both the criminal and the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I stress again that this is civillaw, not criminal law. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 No, such a case is best left to the civillaw of contract. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This principle has been clearly established for a long time in the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In a free society, that is the traditional, proper rôle of a system of civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These provisions should mean that residents who are being overcharged will feel much more free to claim their rights under civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He says that if a union endorses industrial action it will be in danger of losing its immunity from the normal civillaw consequences. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The position is that at present under civillaw anyone who commits a grave contempt of court can eventually be sent to prison. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is subject to the full rules of medical confidentiality and has the same protection in civillaw against unauthorised disclosure as other medical records. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I am not aware that the board has indicated that it interprets "conduct" as including negligence at civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I suspect that action under civillaw and recovery of costs through tort would still be possible. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 People will not be impressed to hear someone citing the evolution of civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This could simply mean assisting religious minorities to assert their religious rights, provided, of course, they do not contravene civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 While this is particularly so in the sphere of criminal law, it does also apply to civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Special military speed limits are also imposed in places outside "built-up" areas where speeds are not controlled by civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Where the civillaw is concerned, the remedies are slower but over time they may be more inexorable. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Under civillaw there is freedom to use legislation but there is also freedom not to use legislation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He made one mistake after another; he wants to use the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Successive administrations have used the codes but largely and principally in civillaw situations. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The civillaw of confidence will still be available and disciplinary sanctions are to be increased. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We must be very careful that the criminal courts should not trespass on what ought to be a matter for the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The law certainly knows something about public interest but it is the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Let me refer to the civillaw as it at present stands. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The majority of trespass cases will continue to be dealt with by civillaw procedures. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 On the same basis one would say that the whole machinery of our civillaw should be abandoned because frequently plaintiffs fail in their case. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 After all, we have not created a criminal offence, but we are not in the realm of purely civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 His creation is not unlawful in the criminal law and not unlawful in the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The civillaw grants damages to victims of negligence who can prove it, but not to those who cannot. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is in that respect that, in the criminal law, the code is bound to do rather more than it does in the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He may not be doing anything which, under civillaw, would require that he be taken into custody. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Fourthly, it promised a review of the criminal and civillaw and the extent to which it helps or hinders tackling fraud. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The civillaw is adequate to deal with any member of the security forces who acts irresponsibly or maliciously outside the guidelines. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Therefore, the question of the soldier against the civillaw does not arise. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Anyone would think that this kind of procedure was unknown to the civillaw of this country. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That cannot be regarded as simply a matter for the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We are creating a statutory framework that, in many respects, overrides ordinary principles of criminal and civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The reform of legislation since 1979 has shown that changes in civillaw liability can be highly effective in curbing irresponsible official industrial action. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If there are problems, the criminal and civillaw protect neighbours from disruption. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If there is this wide scope in civillaw, how dangerous would it be in the criminal law. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The owner of a dog which bites a postman more than once is clearly liable in civillaw for the damage caused. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is how the courts have interpreted the civillaw of confidence. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He also answered my earlier question about whether it would be dealt with under criminal or civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, the standard in civillaw is the balance of probability. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A patient injured in those circumstances by an incompetent practitioner has no opportunity for redress outside the civillaw. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The civillaw already provides adequate remedies to owners or occupiers of land complaining of trespass. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。