| 词汇 | copy-editing |
| 释义 | copy editing noun[ U ] mainly US(alsocopy-editing)uk /ˈkɒp.i ˌed.ɪ.tɪŋ/ us /ˈkɑː.pi ˌed.ɪ.t̬ɪŋ/(UK usuallysub-editing) the job of checking and making changes to a text in order to prepare it to be published: 编审 His publishing fee includes an initial read and multiple rounds of copy editing.他的出版费包括初读和多轮的编审。 Better copy-editing would have spotted phrases such as "He flew to Paris incommunicado", rather than incognito.更好的编审会发现诸如“他飞往巴黎，与世隔绝”这样有问题的表述，其实应该用“隐姓埋名”。 Contributors should generally review the copy editing of their own articles. We sometimes have to deal with authors who object to the publisher's copy editing. You write your blog, reread it, rewrite it, maybe show it to someone else for some copy editing and then post it. Newspaper management needs to be aware of the value that copy editing brings to newspapers and to readers. I've only just started at the paper and they don't let me do much yet. Copy-editing, that sort of thing. Editing & compiling abridged anthologist blue pencil bowdlerization bowdlerize bowdlerized co-edit compile dub excerpt over-edit post-editing proofreading recension redact revise undubbed unfiltered unindexed unrevised |
| 随便看 |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。