| 词汇 | carry |
| 释义 | carry verb uk /ˈkær.i/ us /ˈker.i/ carryverb (TRANSPORT)A1[ I or T ] to hold something or someone with your hands, arms, or on your back and transport it, him, or her from one place to another: 背;扛;抱;抬;搬;载 Would you like me to carry your bag for you?要我帮你背包吗？ She carried her tired child upstairs to bed.她将疲惫的孩子抱上楼去睡觉。 These books are too heavy for me to carry.这些书太沉了，我搬不动。 We only had a small suitcase, so we were able to carry it onto the plane.我们只有一只小手提箱，所以能拎着它登机。 Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中腿部受伤，只好被抬到场外。 carry someone/something off Thieves broke the shop window and carried off (= removed) jewellery worth thousands of pounds.小偷打碎了商店的橱窗，拿走了价值几千英镑的珠宝。 to take someone somewhere takeI have to take my mother to the doctor today. go withI offered to go with him to the police station. come withCan you come to the hospital with me? accompanyChildren under 12 must be accompanied by an adult. driveMy husband usually drives the kids to school. give someone a liftCan you give me a lift into town? B2[ I or T ] to move someone or something from one place to another: 运送;输送，传输 carry someone/something awayRubbish left on the beach during the day is carried away (= removed) at night by the tide.白天扔在海滩上的垃圾晚上被潮汐卷走了。 The bus that was involved in the accident was carrying children to school.出事的公共汽车当时正送孩子们去上学。 The Brooklyn Bridge carries traffic across the East River from Brooklyn to Manhattan.布鲁克林大桥横跨东河，连接布鲁克林与曼哈顿的交通运输。 Police think that the body was carried down the river (= was transported by the flow of the river).警方认为尸体是顺河漂下来的。 Underground cables carry electricity to all parts of the city.地下电缆将电力输送到该市各个地区。 to move someone or something from one place to another carryThese rail cars carry coal. haulHe grew up hauling coal out of the mines six days a week. cartThe suspects were carted away by police. lugI have to lug the shopping in from the car by myself! humpHe humped the mattress up to his third-floor flat by himself. schlepI need to schlep the trash to the curb. Synonyms cart drag(PULL) ferry luginformal toteinformal transport(GOODS/PEOPLE) Will you be able to carry all the shopping back home on your bike? Kangaroos carry their young in pouches.袋鼠将它们的幼崽放在育儿袋中。 She was carrying a tray of drinks.她端着一托盘饮料。 Water slopped out of the bucket as he carried it up the stairs.他拎着水桶上楼的时候，水溅了出来。 They carried the wounded from the battlefield.他们把伤员抬下战场。 Transferring and transporting objects air freight bear bearer borne bring budge conveyance deliver heft import light speed manhandle paper round payload pick shunt transference truck virement wheel carryverb (HAVE WITH YOU)B1[ T ] to have something with you all the time: 携带，带有，带着 carry a memoryfigurativeHe will carry the memory of the accident with him (= will remember the accident) for ever.他将永远铭记那次事故。 Police officers in Britain do not usually carry guns.英国警察通常不带枪。 She still carries his photo in her purse. I don't usually carry much cash with me. He needed 100 stitches and still carries scars all over his body. He carries a British passport. So many young people round here carry weapons. Having and owning - general words acquire acquisition attach attach something to something be endowed with somethingidiom bearer bore holder lay lord/master/mistress/king/queen of all you surveyidiom make something (all) your ownidiom mistress not/never want for anythingidiom revert revert to something shared ownership stake stake something out survey they've carryverb (HAVE)C2[ T ] to have something as a part, quality, or result: 带有，具有；包含；导致 carry weight I'm afraid my opinion doesn't carry any weight with (= influence) my boss.恐怕我的意见不会对我的老板产生任何影响。 All cigarette packets carry a government health warning.所有的香烟盒上都印有政府的健康警告。 Our cars carry a twelve-month guarantee.我们的汽车有12个月的保修期。 His speech carried so much conviction that I had to agree with him.他的发言很有说服力，我只好赞同。 In some countries, murder carries the death penalty.在有些国家，谋杀要被判死刑。 USThe salesclerk said they didn't carry (= have a supply of) sportswear.售货员说他们不经销运动服装。 All investments carry with them some risk. Burglary carries a maximum sentence of 14 years' imprisonment. His words in meetings carry an authority. For children, obesity carries a stigma. Train travel still carries with it an aura of romance. Including and containing absorptive capacity accessibly all in assimilable assimilate concern drag draw draw someone into something EDI EDIB embody embracingly incorporation involve number someone/something among someone/something O, o pack something in plug seat carryverb (SPREAD)C1[ T ] to take something from one person or thing and give it to another person or thing: 传播 Malaria is a disease carried by mosquitoes.疟疾是一种由蚊子传播的疾病。 Passing on illness & causing disease aerosolize avirulent communicability community transmission contact tracer contagion contagious epidemic fester infect infestation interepidemic interpandemic mediastinum non-communicable skin to skinidiom spreader super-spreader transferable transmissibility carryverb (SUPPORT WEIGHT)C2[ T ] to support the weight of something without moving or breaking: 支撑;承载 The weight of the cathedral roof is carried by two rows of pillars.大教堂的屋顶重量由两排柱子支撑。 Physical supports and supporting abutment bearing bolster bookend bracket burden buttress groan load-bearing modillion pier pile pillar prop prop something up rafter sinew underpin unsupported weight-bearing carryverb (KEEP IN OPERATION)[ T ] to support, keep in operation, or make a success: 支持;支撑;使成功 We can no longer afford to carry people who don't work as hard as they should.我们再也养不起不尽力工作的人了。 Luckily they had a very strong actor in the main part and he managed to carry the whole play (= make a success of it through his own performance).幸运的是，他们有一位很具实力的男演员担纲，他撑起了整个剧。 Backing, supporting & defending adopt advocacy affirmation ally yourself to/with someone argumentation bail out bat bet buoy champion commitment over-favour pander to someone/something prop something up provide provide for someone solidly sustenance underpin wave/show/fly the flagidiom carryverb (WIN)[ T ] to win the support, agreement, or sympathy of a group of people: 获得（支持、同意或同情等） The bosses' plans to reorganize the company won't succeed unless they can carry the workforce with them.管理层重组公司的计划不会成功，除非他们能赢得全体员工的支持。 Urging & persuading ambulance-chasing argumentation badger be/go on at someoneidiom blag blagger get (something) through (to someone) go on hortatory hustle incitation incitement jockey sales pitch sway uncoerced unconvinced unpersuaded unpersuasive unsalable carryverb (APPROVE)[ Tusually passive ] to give approval, especially by voting: （尤指通过投票）通过 The motion/proposal/resolution/bill was carried by 210 votes to 160.该动议／提议／决议／法案以210票对160票获得通过。 Elections absentee absentee ballot absentee vote absentee voter absentee voting enfranchisement entrance poll exit poll first-past-the-post flip proportional representation proxy proxy vote proxy voter proxy voting vote something through voting voting booth voting machine voting slip carryverb (BROADCAST)[ T ] (of a newspaper or radio or television broadcast) to contain particular information: （报纸、广播或电视）刊登，播出 This morning's newspapers all carry the same story on their front page.今早的报纸都在头版刊登了相同的报道。 News reporting & the press ambulance chaser breaking news bury the ledeidiom citizen journalism correspondent dispatch hit the headlinesidiom hot off the pressidiom investigative journalism investigative journalist journalism journalist pap paparazzo photojournalism photojournalist press baron scoop the Associated Press the Press Association You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Broadcasting in general carryverb (REACH)[ I ] to be able to reach or travel a particular distance: 达到;传到 The sound of the explosion carried for miles.爆炸声传出数英里。 The ball carried high into the air and landed on the other side of the fence. General words for movement betake body English budge budge up circulate gone heaving inertly keepy-uppy kinetic kinetic energy motion movement pass repair repair to somewhere round scoot seethe shove carryverb (DEVELOP)[ Tusually+ adv/prep ] to develop or continue something: 发展；继续 carry something forwardWe must end here, but we can carry today's discussion forward at our next meeting.我们必须到此结束了，但在下一次会议上，我们可继续今天的讨论。 Lenin carried Marx's ideas a stage further by putting them into practice.列宁通过付诸实践发展了马克思的思想。 If we carry this argument to its logical conclusion, we realize that further investment is not a good idea.如果我们继续讨论并得出合乎逻辑的结论，就会认识到进一步投资是不明智的。 She carries tidiness to extremes/to its limits (= she is too tidy).她整洁得过头了。 He always carries his jokes too far (= he continues making jokes when he should have stopped).他总是把玩笑开得很过头。 Making progress and advancing adaptive evolution advance the cause advanced advancement age boom evolve evolved flourish flower formatively from A to Bidiom mature punctuated equilibrium rebuild regenerate ripen ripeness spread wing carryverb (MOVE BODY)carry yourself to move your body in a particular way: 举止 You can tell she's a dancer from the way that she carries herself.你从她的举手投足间可以看出她是个舞蹈演员。 She carries herself with the poise of a model. She carried herself with grace and dignity. Helena carried herself with a certain elegance that turned heads when she walked into a room. You can convey quiet confidence just by carrying yourself in a certain way. Posture attitude bearing body mechanics carriage crossed deportment orthostatic pose position postural posture power pose power posing slump soldierly strike strike an attitudeidiom suck suck something in carryverb (MATHEMATICS)[ T ] to put a number into another column when doing addition（加法运算）使进位 Addition, subtraction, multiplication & division add add (something) up addition sign additive arithmetical half halve highest common factor long division power quadruply quintuple quotient recursion round something down sextuple square subtract table treble carryverb (AMERICAN FOOTBALL)[ I or T ] in American football, to run across the field towards the goal while holding the ball, gaining an advantage for your team: Every running back wants to carry the ball.每个跑卫都想持球冲锋。 Johnson carried 26 times for 202 yards.约翰逊冲球26次，总码数为202码。 He has yet to carry the ball this season. General terms used in ball sports aggregate score assist attacking back pass backhanded bend hat trick indirect free kick interception kicker launch angle lay someone off loft pitch square ball stiff-arm stroke swat takeaway tap in You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: American football carryverb (SPORT)[ T ] in ice hockey and football, to control the puck or ball and move forward toward the goal with it: He carried the puck into the Vancouver zone on the left side. He burst through, carrying the ball from the halfway line into the Barcelona penalty area. [ T ] in basketball, to put your hand underneath the ball while dribbling(= moving the ball by repeatedly hitting it against the floor with your hand) or as you start to move, which is against the rules: If you carry the ball, the referee will blow the whistle and you will lose possession. [ T ] In golf, if you carry a part of the golf course(= playing area) such as a bunker, fairway, etc., you successfully hit the ball over it: The opening tee shots must try to carry the fairway bunkers at 260 yards. [ T ] In cricket, if a ball carries, it does not hit the ground before being caught: The fielder wasn't sure whether the ball had carried so it was referred to the third umpire. He liked to carry the puck through the middle of the neutral zone, then veer left or right after crossing the opponent's blue line. I had 195 yards to carry the bunker in the middle of the fairway. Hockey backchecking biscuit blocker boarding broomball eleven freeze major penalty minor minor penalty off the ballidiom penalty shootout pipe stack stickhandler stickwork street hockey sweater target man tend You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Football/soccer Basketball, netball & volleyball Golf Cricket carryverb (BE PREGNANT WITH)[ T ] to be pregnant with a child: 怀孕;怀胎 It was quite a shock to learn that she was carrying twins.得知她怀了双胞胎，大家很吃惊。 I was enormous when I was carrying Josh.我怀乔希的时候体形很笨重。 Obstetrics: pregnancy amnio antenatally artificial insemination baby brain baby bump baby weight bun duff expectant have a bun in the ovenidiom lactate maternity maternity leave parental leave placentation post-conception preeclampsia preggers prenatally umbilical cord Idiomscarry a torch for someone carry a tune carry the ball carry the can carry the day carry your bat Phrasal verbscarry someone away carry something forward/over carry something off carry (something) on carry on carry something out carry something over carry (something) over carry someone through (something) carry something through carry noun uk /ˈkær.i/ us /ˈker.i/ carrynoun (GUNS)[ U ]US the act of carrying a gun: For daily carry by officers, weapons should be durable and easy to clean. Guns blaster cannon cannonade cannonball caught in crossfire discharge go off gunnery gunpoint gunsmith kick machine gun plug pot salvo semi-automatically semiautomatic shoot someone down shoot up shooter You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Having and owning - general words carrynoun (SPORT)[ C ] in American football, an occasion when a player holds the ball while moving forwards across the field towards the goal, gaining an advantage for their team: The yards gained on a carry are referred to as "rushing yards".持球进攻时获得的码数为“冲球码数”。 He currently holds the record for the most career carries.他目前为职业生涯中拥有最多冲球次数的记录保持人。 [ C ] in basketball, the act of putting your hand underneath the ball while dribbling(= moving the ball by repeatedly hitting it against the floor with your hand) or as you start to move, which is against the rules: The referee blew the whistle and called the player for a carry. A carry becomes a double dribble if the player starts to dribble the ball again after stopping. [ C or U ] in golf, the distance a ball travels from where it is hit into the air to where it reaches the ground: This left him needing a carry of 226 yards to avoid the water hazard in front of the green. We found the club did contribute to extra carry distance. [ U ] in cricket, the amount that the ball bounces and travels after hitting the ground when bowled (= thrown): He's not a particularly fast bowler but he's getting good carry through to the wicketkeeper off this pitch. General terms used in ball sports aggregate score assist attacking back pass backhanded bend hat trick indirect free kick interception kicker launch angle lay someone off loft pitch square ball stiff-arm stroke swat takeaway tap in You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: American football Basketball, netball & volleyball Golf Cricket carrynoun (PERSON)[ S ]mainly UKinformal the act of carrying someone, especially a child: She was tired and wanted a carry. Shall I give you a carry? Transferring and transporting objects air freight bear bearer borne bring budge conveyance deliver heft import light speed manhandle paper round payload pick shunt transference truck virement wheel Idiomsconcealed carry open carry carry adjective[ before noun ] law USspecializeduk /ˈkær.i/ us /ˈker.i/ relating to the carrying of a gun: 携枪的，持枪的 He said that it can be difficult to get a carry permit in New York. Illinois is one of only two states without a carry law. Legal & illegal bang to rightsidiom bootleg chargeable concealed carryidiom controverted election criminally illegality improper legality legitimately licensed licit licitly non-criminal shady treasonable unlawful unsanctioned validity validly You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Guns Having and owning - general words carry | American Dictionarycarry verb us/ˈkær·i/ carryverb (TRANSPORT)[ T ] to transport or take from one place to another: The plane carried 116 passengers and a crew of seven. Would you like me to carry your bag for you? Underground cables carry electricity to all parts of the city. carryverb (HAVE WITH YOU)[ T ] to have something with you from one place to another: I carry my wallet in my back pocket. I don’t carry a lot of cash. carryverb (SPREAD)[ T ] to take something from one person or thing and give it to another person or thing; to spread: The mosquitoes will be studied to see if they carry the virus. carryverb (HAVE)[ T ] to have something as a part, quality, or result: All our rental cars carry collision insurance. I’m sorry, we don’t carry shoes (= we do not sell shoes). His argument carries a lot of conviction (= is supported by strong belief). carryverb (SUPPORT WEIGHT)[ T ] to support the weight of something: The weight of the roof is carried by steel beams. carryverb (KEEP IN OPERATION)[ T ] to support, keep in operation, or make a success: We cannot afford to carry people who don’t do their share of the work. carryverb (WIN)[ T ] to win the support, agreement, or sympathy of a group of people: Gore is expected to carry (= get the most votes in) the midwestern states. carryverb (APPROVE)[ T ] to win approval or support for something: With 21 votes for, and 8 opposed, the motion is carried. carryverb (COMMUNICATE)[ T ] to include a particular item of news, information, etc. in something printed, broadcast, or sent over electric wires: Newspapers and radio and TV stations throughout Missouri carried the story. carryverb (REACH)[ I ] (esp. of sounds) to be able to reach or travel a particular distance: The actors’ voices carried all the way to the back of the theater. carryverb (MOVE NUMBER)[ T ] to put a number into another column when doing addition carryverb (MOVE BODY)[ T ] to move and hold your body in a particular way: You can tell she’s a dancer by the way she carries herself. Idiomscarry a tune carry weight Phrasal verbscarry someone away carry someone through something carry off something carry off something carry on carry on (something) carry out something carry over (something) carry through something carry | Business Englishcarry verb[ T ] uk /ˈkæri/us TRANSPORT to transport or take something from one place to another: The railroad carries tons of freight every day. COMMERCE to offer something for sale: Does this store carry camping equipment? Phrasal verbscarry sth back carry sth forward carry noun uk /ˈkæri/us the Carry FINANCE informal → carried interest |
| 随便看 |
|
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。