| 词汇 | six-of-one-and-half-a-dozen-of-the-other |
| 释义 | six of one and half a dozen of the otheridiom informal said when you think that neither of two choices is better than the other: 半斤八两；不相上下 "Shall we give her chocolates or flowers?" "I don't know, it's six of one and half a dozen of the other."“我们应该送她巧克力还是花？”“不知道，都差不多。” Similar and the same adjacent affinity akin alike allied ballpark be no better than (a) somethingidiom congruent ditto equivalence equivalency equivalent equivalent of something equivalent to something next door non-distinctive not make any differenceidiom of the kindidiom respecter synonymous Examples of six of one and half a dozen of the othersix of one and half a dozen of the other It is sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Very often these cases of matrimonial upset, where one party leaves the other, are sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The optimists and the pessimists are about equally divided; there are sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It may be sixofoneandhalfadozenoftheother, or there may be no real blame at all. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I think, therefore, in that case it is a case of sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is often sixofoneandhalfadozenoftheother, or some other proportion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The arguments in this respect are sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is never entirely one sided; it is invariably sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 So it seems to me that it is sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is really about sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 From the workers' point of view, it is sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It has always been sixofoneandhalfadozenoftheother, so why introduce this particular penalty now? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is not fair to argue that because you have sixofoneandhalfadozenoftheother, they will cancel out. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I think that it is sixofoneandhalfadozenoftheother. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 But it is not sixofoneandhalfadozenoftheother; it is five of one and two of the other. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
| 随便看 |
|
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。