词汇 | put-off-stride |
释义 | put someone off their strideidiom(UK alsoput someone off their stroke) to take someone's attention away from what they are doing, so that they stop doing it or do it wrong: (打搅某人)使无法继续(或出错) He interrupted mid-speech and it put me off my stride.他打断了我的讲话,搅得我无法再讲下去。 She got up off the chair as if nothing had happened to put her off her stroke. Creating a distraction create a diversion distract distract attention from something distract someone from something distracting distraction diversion diversionary tactic divert divert attention from something escape mind put put something off rabbit hole sidetrack smoke and mirrors stride subject take someone out of himself/herself put someone off their strideidiom(UK also put someone off their stroke) to take someone's attention away from something they are doing, making it more difficult for them to do it: 使(某人)分心,打乱(某人)的步调 The slightest noise puts him off his stride when he's performing.他表演时再细小的声响也会使他分心。 Even a dog running onto the pitch didn't put him off his stroke. Creating a distraction create a diversion distract distract attention from something distract someone from something distracting distraction diversion diversionary tactic divert divert attention from something escape mind put put something off rabbit hole sidetrack smoke and mirrors stride subject take someone out of himself/herself |
随便看 |
|
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。