词汇 | out-of-the-frying-pan-into-the-fire |
释义 | out of the frying pan into the fireidiom saying said when you move from a bad or difficult situation to one that is worse跳出油锅又入火坑;才出龙潭又入虎穴 Experiencing difficulties be be (caught) between a rock and a hard placeidiom be climbing the wallsidiom be for the high jumpidiom be/come up against a brick wallidiom fall into something flounder frying pan fumble fun jungle leg not have a leg to stand onidiom on a razor edgeidiom pickle pressed prob rocky sticky strand out of the frying pan into the fire | American Dictionaryout of the frying pan into the fireidiom from a bad or difficult situation to one that is even worse: Many kids who try to run away from unhappy homes discover that they've jumped out of the frying pan into the fire when they try to live on their own. Examples of out of the frying pan into the fireout of the frying pan into the fire By the mid-1980s it had become clear that a completely unexpected case of 'outofthefryingpanintothefire' had emerged. To rush into such a tax would be to go outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is only jumping outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Great changes cannot be made in a minute, and we do not want to jump outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It would be a move outofthefryingpanintothefire, and rather like moving from museum charges to library charges. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We are jumping outofthefryingpanintothefire. From Europarl Parallel Corpus - English This would simply mean jumping outofthefryingpanintothefire. From Europarl Parallel Corpus - English I want him to look into that wording, because it is of no use jumping outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, we would soon be outofthefryingpanintothefire if we did that. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is not jumping outofthefryingpanintothefire, scarcely coherent, to give aid with one hand and penalise with the other. From Europarl Parallel Corpus - English Perhaps miners will find that they have gone outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 For us it would seem a case of jumping outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Adopting the council tax is jumping outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That will be a case of outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 To go from museum charges to library charges would be to go outofthefryingpanintothefire. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 See all examples of out of the frying pan into the fire These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
随便看 |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。