| 词汇 | nonequivalence |
| 释义 | nonequivalence noun[ U ] (alsonon-equivalence)uk /ˌnɒn.ɪˈkwɪv.əl.əns/ us /ˌnɑːn.ɪˈkwɪv.əl.əns/ the fact of having a different amount, value, purpose, quality, etc.: 不对等，不等值 The paper examines the nonequivalence in meanings of these words in a number of different contexts. The non-equivalence between the two concepts has been well established.这两个概念之间的不对等性已被充分证实。 The research paper outlines a theoretical approach to conceptual nonequivalence between languages. A translator needs to be aware of cases of non-equivalence between two apparently equivalent terms. Would such an explicit focus on conceptual nonequivalence when teaching a foreign language lead to a faster and richer acquisition of conceptual representations? Different and difference altered alternative anomalous another anything disjunctive disparate disparately disparity dissimilar make a distinction between something make the differenceidiom misc. misfit new unreflective unrepresentative unrepresentativeness unstandardized untraditional |
| 随便看 |
|
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。