| 词汇 | lexicography |
| 释义 | lexicography noun[ U ] languageuk /ˌlek.sɪˈkɒɡ.rə.fi/ us /ˌlek.sɪˈkɑː.ɡrə.fi/ the activity or job of writing dictionaries词典编纂 Editing & compiling abridged anthologist blue pencil bowdlerization bowdlerized co-edit compile dub excerpt non-editorial over-edit post-editing proofreading recension revise subedit undubbed unfiltered unindexed unrevised Examples of lexicographylexicography Finally, there are chronological lists of lexicons, and four appendices drawn from older comment on lexicography. Along with the statistical interpretation of the term, in contemporary lexicography and lexicology, an interpretation that stresses the idiosyncratic nature of collocations has gained acceptance. The early nineteenth century saw a dramatic rise in the lexicography of music analysis. But hypertextual lexicography allows editors more flexibility with - and users more control over - range, perspective, and presentation of material. They know they are beginning a new era in lexicography. In this process, users get immediate information as to frequency, context and usage: three keystones to lexicography. In the tradition of strictly descriptive lexicography, no indication appeared that hopefully might warrant concern in some quarters. My editorial decisions often depart from those of my precursors, but this is largely because of strides made in the field of lexicography. Research in electronic lexicography has been very intense during recent years, and many large dictionaries are being built for different languages. Readers of this journal might think that lexicography is a worthy calling that need not be redeemed by literary criticism. There isn't room to cover all the controversial issues in lexicography here. Definitions like these give lexicography a bad name. The collection works well as a snapshot of the state of the art in computational lexicography in 1986. This chapter also catalogues much of the research activity in computational lexicography from 1986 to 1992. I, for one, consider lexicography to be serious scholarship. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
| 随便看 |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。