词汇 | example_english_withholding-tax |
释义 | Examples of withholding taxThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Some people may suggest that the key difference lies in the fact that withholdingtax-exempt status merely involves denying a benefit, not imposing a cost. This was realised in the form of company tax, withholdingtax, dividends and mineral royalties. In particular, when legislation concerning funded supplementary pension schemes was introduced in 1992, contributions to funded schemes were subjected to a 15 % withholdingtax. It might be argued that there really is no punitive intent in withholdingtax-exempt status, but even if that were so, the consideration would not be decisive. It has been said that we will have a withholdingtax if the eurobond market can be accommodated. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Even in the transitional period, only two of the 15 countries have said that they will definitely retain a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A withholdingtax will affect only personal taxpayers. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Some part of that should be regarded as withholdingtax and as qualifying for relief. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Since there is no withholdingtax on interest and dividends, there are no provisions for its recovery. From Europarl Parallel Corpus - English We have accordingly agreed to retain the old rule that neither country will impose a withholdingtax on dividends flowing to the other country. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 All they pay is a withholdingtax, and normally the same withholdingtax which our shareholders in their companies pay when they receive dividends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Interest-paying unit trusts may escape the withholdingtax because they can amalgamate with non-interest paying unit trusts. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Bringing these benefits into tax will involve withholdingtax refunds while benefit is being paid to a claimant. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The current proposal relates to both the cap and to the underlying withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That shows that it is not capital liberalisation but the very imposition of a withholdingtax that leads to an outflow of tax avoidance funds. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 By this process he could accumulate a pretty substantial slice of income that would not attract the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is another reason why we should not have a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Someone who took that course would not have to pay any withholdingtax on these savings. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Secondly, the rate of withholdingtax applied in international tax agreements only rarely exceeds 15 %. From Europarl Parallel Corpus - English The timing of the introduction of a withholdingtax directive is crucial. From Europarl Parallel Corpus - English Withholdingtax is, in my opinion, just as valid a solution. From Europarl Parallel Corpus - English Withholdingtax is not ideal, but here we are divided on whether it can be done without undesirable consequences. From Europarl Parallel Corpus - English Luckily, they have been caught on the hop in regard to, for instance, the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Does that mean you would veto any tax regime which included a withholdingtax? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have a clear message to deliver about withholdingtax on investments and securities. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In what form would a withholdingtax be acceptable? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We know that the withholdingtax is under discussion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Clearly the withholdingtax, as presently proposed, is unacceptable. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This seems to tie up with our suggestion that some credit should be given for withholdingtax on companies. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That concerns the effect of the withholdingtax level on accumulation trusts. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Let us consider for a moment the issue of the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In a modern society we need to make it easier for business to trade and not burden it with 19th century ideas like withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will they consider relaxing the rules on withholdingtax? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Therefore, for the time being, it is not persuaded of the arguments and would prefer information co-ordination to a withholdingtax regime. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Only one of that range of proposals—the withholdingtax—was really contentious. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Let me turn now to the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 On the withholdingtax and exchange of information on tax issues, yes, it is important that we pursue that. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I accept that the question of the withholdingtax does cause a difficulty. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What about the taxation of royalties or withholdingtax, about which feelings run so strongly. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Concessions of that sort could be quite reasonably paid for by the savings which have been made from withholdingtax relief from life assurance policies. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Other countries have withholdingtax and sales tax—all kinds of comic taxes not known to this country. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One of the elements was the coexistence of the system of a withholdingtax and the regime of information. From Europarl Parallel Corpus - English Despite all its limitations, this proposal must therefore be supported, but with a higher level of withholdingtax than 15 %. From Europarl Parallel Corpus - English This is what we call the model of coexistence: the coexistence of states that apply the withholdingtax regime and states that do not. From Europarl Parallel Corpus - English Two systems are involved here: exchange of information between tax authorities and withholdingtax. From Europarl Parallel Corpus - English We not only gave relief for the withholdingtax paid on the dividends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The surrender of the withholdingtax is just the tip of the iceberg. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, the withholdingtax is by no means the only tax harmonisation measure that we face. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The withholdingtax concerns only cross-border income from investments in one member state to those resident in another. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If the withholdingtax provision takes the form of an exchange of information, we can live with that. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 For many, the compulsory provision of information would be worse than the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In other words, it is a provision for an exemption from withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This is an underlying and not a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The introduction of corporation tax and withholdingtax took place in 1965, when. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Naturally, they have brought to bear strong pressures and want the withholdingtax to be the subject of a directive which would seriously disadvantage us. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The issue that has produced the most steam is the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I wonder how they reconcile that attitude with their attitude as regards a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In principle, a withholdingtax seems quite sensible. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That brings me to the question of the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 After all, we are not here dealing with a 20 per cent withholdingtax but with a proposal for a 0.1 to 0.5 per cent tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is no firm proposal for either a withholdingtax or the alternative of an exchange of information that we prefer. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, the current drafting of the amendments will, rightly, also capture withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 On the continent, they really do believe that we need a savings or withholdingtax to be fair across the whole integrated monetary area. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have the composite rate tax which could be described as a form of withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It says here that prizes will be subject to the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is also the possibility of not having a withholdingtax on small savings. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The rationale behind the withholdingtax is prevention of tax evasion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I am particularly delighted that my amendment to reduce the level of withholdingtax from 20 % to 15 % has been adopted, for three reasons. From Europarl Parallel Corpus - English At the present time, of course, we cannot include a reference to a withholdingtax on interest and dividends, because it does not exist. From Europarl Parallel Corpus - English Where do matters now stand on the withholdingtax? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What recent representations he has received regarding the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There has been much misinformation about the withholdingtax, the aim of which is to prevent tax evasion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will he veto the withholdingtax? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Tax changes have always been thought to require a treaty change, but there are threats to use qualified majority voting under single market rules to enact the withholdingtax directive. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If they made known their calculations of the effect of increased production on the economy, we might learn that withholdingtax would yield more. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Another issue is the withholdingtax system, under which all payments, including transport and other expenses, are taxed at basic rate at source. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I can think of three reasons why it was strange that he did not have the faintest idea what a withholdingtax was. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Many of them contain a corporation tax, but, if they do, most have a much lower rate of withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He could have imposed a withholdingtax on dividends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Until 1965 relief for the underlying tax as well as for the withholdingtax was given in almost every case. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If we got rid of the withholdingtax altogether, most of our difficulties in this respect would go, as would very many others. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 But we are dealing in every case here with territories which operate a system of company taxation which does not provide for any withholdingtax from dividends. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 His leadership skills in achieving this agreement on the withholdingtax have demonstrated his authority in this particular field. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In practical reality, of course, the directive has been agreed around some of the issues on the exchange of information rather than the withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Even if a withholdingtax was applied, that would leave the host member state with the tax receipts, not the member state of residence. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The withholdingtax merely exercises our taxing rights over people who earn money in this country. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have provided tax relief for the purchase of goodwill and also abolished withholdingtax on international bonds. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 On the withholdingtax, he has stood firm—contrary to the suggestions of some. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Clauses 52 and 53 will end the present excessively generous treatment of tax credit relief for foreign withholdingtax paid on interest on bank loans. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is after a summit at which the others changed their minds on the withholdingtax; we did not change ours. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If he will not veto it, will not we end up with the withholdingtax even though we do not like it? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Most damaging of all is the effect that a withholdingtax would have on the commercial markets and the wholesale markets. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We also believe that there are sound practical reasons for objecting to a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The second reason for not supporting a withholdingtax is that it will not work. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Nor are we against withholdingtax at source, where it is appropriate. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have no need for a withholdingtax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There was no general commitment in favour of the withholdingtax, however. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are some who support a withholdingtax, implemented as a tax levied at source which settles the tax position of the person concerned. From Europarl Parallel Corpus - English Withholdingtax, on the other hand, shows many virtues. From Europarl Parallel Corpus - English These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
随便看 |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。