| 词汇 | example_english_variant-reading |
| 释义 | variant readingcollocation in Englishmeanings of variantand readingThese words are often used together. Click on the links below to explore the meanings. Or, see other collocations with variant. variant noun[C] uk /ˈveə.ri.ənt/ us /ˈver.i.ənt/ something that is slightly different from other ... See more at variant reading noun uk /ˈriː.dɪŋ/ us /ˈriː.dɪŋ/ the skill or activity of getting information ... See more at reading Examples of variant readingThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Following this interpretation, it may be dangerous to reject the variantreading 66° as a mere corruption. Three of them contain complete texts with variant readings. Not all of the changes can be attributed to variant readings. Scholars have suggested that missing words (a "lacuna"), or a variantreading/rearrangement of the received text, would smooth the presently abrupt transition between lines 10 and 11. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In a variantreading the rabbi's first statement was that the soul entered the body only at birth. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Subsequent early printings corrected some of the mistakes and introduced others, so variant readings began to accumulate. Nonetheless, this group of variant readings arguably constitutes a representative consistency sufficient to warrant the conclusion that a predecessor of this manuscript was used. It might be maintained that some of the variant readings in the canticumrevision also emerged in response to problems of legibility encountered in a materially defective exemplar. Sometimes he focuses on questions of textual criticism and variant readings, or the meaning of an obscure term; and sometimes, he is more concerned with medical matters. Occupatus (or related forms) is the least appropriate choice for bi-qadr or its variant readings n-q-d-r/n-q-d-d-r. This edition discontinued the practice of inserting translations of variant readings in square brackets. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. A fundamental problem in urtext editing is how to present variant readings. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. There is evidence in the text that other copies existed, and that it was old enough to allow of variant readings having crept in. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The work was done in some haste, and the editors did not justify or even indicate their choices of texts or variant readings. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Due to the extreme rarity of the original publication, these emendations often went unnoticed, thus giving rise to a succession of variant readings on the original content. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. At the same time, the critical text should document variant readings, so the relation of extant witnesses to the reconstructed original is apparent to a reader of the critical edition. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. He declared his preferences among variant readings. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. It is a work (in progress) in multiple volumes, and is intended to cite a more complete list of variant readings than can be incorporated in a manual edition. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. It gives variant readings from the other leading editions only in cases where the changes are meaningful. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. When comparing different documents, or witnesses, of a single, original text, the observed differences are called "variant readings", or simply "variants" or "readings". From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Want to learn more? Go to the definition of variant Go to the definition of reading See other collocations with variant |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。