| 词汇 | example_english_transpose |
| 释义 | Examples of transposeThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Three layers, transposed in pitch and time compressed, revolve around the auditorium at different velocities in a kind of spatial canon. Rather than transposing at the highest rate possible, this element appears to reduce the number of micropia transpositions - why would it do so ? First, elements from this family may have stopped transposing before the host species split from their common ancestor. Transposition problems arise if many implementing measures need to be transposed. The law transposing the disposition of the qualitative and quantitative protection of water was under discussion at the time of the rivalry. In the abstract, of course, most scholars recognize that roles in this period were typically transposed and adjusted in various ways to suit new singers. The difficulties are particularly acute if the voice is transposed down a whole octave. Thus, as in formant-based whistled languages, the amplitude-modulation frame is transposed. Therefore, by definition, such member states transposed the directive before the deadline and had a delay of zero. Synkinematic granitoids intruded subparallel to the foliation planes or, when intruding in high-strain zones, were rotated and transposed parallel to the shear zone foliation. The organism itself transposes them, reproduces them, and "tests" their characteristics. More importantly, directives need to be transposed into national law. The recording depths were determined from electrolytic lesions, and the receptive field and stimulus preference for neurons at different depths were transposed onto the reconstructions. He leaves out words found in his original, or transposes them. Parts can be edited and transposed to suit particular instrumental combinations. In this paper their interpretation is transposed to the particular context of housing projects. If cordal support is lacking, other cords can be transposed in order to prevent prolapse of the patch. Although described here for small ruminants, these observations can be transposed to cattle. After amplification, a substantial fraction of the expanded ribosomal gene family is transposed, resulting in many smaller ribosomal gene families on different chromosomes. In order to illustrate this, we may imagine a periodic sound which must be transposed an octave upwards. An example of flexible working in primary care 233 of data transposed on to postcards pertaining to the identified themes. The important role of signal-envelope modulations in transposing spoken language into whistled language may seem surprising. Finally, that list of lists is transposed and the accumulations are performed. The seventeenth-century discourse of trade transposed these tensions about domestic commerce on to overseas trade, which both united and divided the civilized world. A transposition is a permutation that leaves all the elements fixed except for two adjacent ones, which are transposed, that is 'swapped'. A few scenes were transposed in order to improve the play's structure, while others were tightened up. One must also be wary of transposing religious practices of one era on to another. The pure+impure female dichotomy was transposed politically to characterise the two sides in the war. Triangular or quadrangular resection is performed on that part of the mural leaflet from which the cords are to be transposed. In these cases, initial consonants or consonant clusters are transposed. Figure 4 depicts the substantial variation amongst member states in their average delays in transposing directives. They refer to the start of the transposition process, and give no guarantee that the directives to which they refer have been transposed correctly. If deformation continued, the result was a new tectonic layering where all earlier structures are transposed into the new layering. The symbolic representation thus transposes, on the one hand, images of fertility and, on the other, those of purification. If transposed up these become more abstract, as the morphology becomes compressed and spectral definition becomes less distinct - the sound becomes more of a rhythmic/percussive loop. The global array concept linked to the physical world and its physical energies could be transposed to the brain as a physical object and a dynamical system. The global array concept linked to the physical world and to its physical energies can be transposed to the brain as both a physical object and a dynamical system. The chant is transposed up a fourth. Of course, this is the model of seeing with the mind's eye transposed to a different modality of imagination - hearing with the mind's ear, so to speak. If the base version is transposed up by a third - thome.67.53 - and the two missing notes 6 and 4 are inserted, the thirds 75 and 53 will be filled. The figures show that only 39 per cent of the transport directives (41 of 106 directives) were transposed in time and 61 per cent were late. In the mountain lake scene, the cry of a passing raven is slowed down (and transposed down a fifth) and some of the chattering squirrels are similarly enhanced. The sequence of lists which are to be permuted is transposed, the transposed list of sequences is permuted once, and the permuted list of sequences is transposed back again. The fifth social constraint, conversational style, included two categories, informal or narrative style, and a formal activity in which speakers transposed sentences from present to past tense. An age, even an age very close in time, may be so past for the living that even its negative aspects can be transposed and be retold sans gene. To complete this group of processing routines, the pitch shifter transposes the soundfile a specified interval (expressed as a multiplier), as in a varispeed tape control. Their musical shapes are made into long inhalation/exhalation gestures, and are complemented on the tape by sampled pedal tones that have been timestretched and transposed. Reading the locus as 'upstage' and the platea as 'downstage' is also particularly appealing because it transposes alien, medieval notions of space onto architectural forms more familiar to modern playgoers. There are always inspectors required to ensure that decisions are transposed into policy and that policy is adopted. From Europarl Parallel Corpus - English The index letters and the page numbers were transposed by the printers in error. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In addition, as many as 22 directives have not been transposed two years after expiry of the deadline for this. From Europarl Parallel Corpus - English The lack of clarity of many provisions will require close monitoring during the process of transposing and applying this important legislation. From Europarl Parallel Corpus - English Has this regulation been correctly transposed into national law? From Europarl Parallel Corpus - English I hope that they can now be transposed quickly. From Europarl Parallel Corpus - English I feel that the second priority is the question of transposing legislation that has been passed into national legislation. From Europarl Parallel Corpus - English We now want to get it transposed as soon as possible. From Europarl Parallel Corpus - English Five countries have transposed this into national legislation and the rest are at the discussion stage. From Europarl Parallel Corpus - English Since a directive needs to be transposed at national level, the application of the instrument is delayed for an unspecified period of time. From Europarl Parallel Corpus - English After all, all these new laws will also need to be transposed in the candidate countries. From Europarl Parallel Corpus - English Let us not forget that some countries have only transposed the framework decision in the last number of months. From Europarl Parallel Corpus - English We will continue to highlight the strong points as well as the weak points of each transposing law. From Europarl Parallel Corpus - English Most of the legislation has been transposed, but not all. From Europarl Parallel Corpus - English We also have a precise list of what has been transposed by whom. From Europarl Parallel Corpus - English Firstly, assistance for national governments with transposing the directive. From Europarl Parallel Corpus - English They must also make a greater effort to ensure that directives on the internal market are transposed correctly and on time. From Europarl Parallel Corpus - English I think that was rather transposing the role. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He seemed to have transposed the figures he gave, so that they made no sense whatever. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 On page 125, two sets of figures have been transposed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The high-speed rail directive came into force in 1996 and should have been transposed at the latest by last year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A comma transposed from one part of a sentence to another could alter the sense completely. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The directive must be transposed into national law by the end of 2003. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The parliamentary draftsman has simply transposed the words. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The mass unemployment has, as it were, transposed itself into a drifting, migrating population. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 To answer it now would mean transposing part of my speech. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Transposing and understanding what it says on the labels is the basic way to pass on information. From Europarl Parallel Corpus - English A situation in which certain countries move forward by transposing and implementing directives, whilst others drag their feet, is simply unacceptable. From Europarl Parallel Corpus - English We cannot, we must not, have a situation in which internal market directives are not transposed. From Europarl Parallel Corpus - English We have only just begun on the process of transposing the previous directive and an assessment of its impact is required. From Europarl Parallel Corpus - English In order to achieve this, a roadmap must be drawn up for its monitoring and for legislative commitments to be smoothly transposed into national legislation. From Europarl Parallel Corpus - English However, it has been rightly noted that the directive has not been transposed correctly in a number of countries, which have adopted more limited provisions. From Europarl Parallel Corpus - English The main elements of the acquis on renewable energy remain to be transposed. From Europarl Parallel Corpus - English Together, we are going to ensure first and foremost that this directive is transposed under the best possible conditions. From Europarl Parallel Corpus - English I should like to say that the costs to the financial sector of transposing all these new laws is quite high and is growing. From Europarl Parallel Corpus - English Following up the requirements – what has become of them, what has been transposed – is at least as important as setting them. From Europarl Parallel Corpus - English We should not be blinded by the percentage figures of community law transposed into national legislation. From Europarl Parallel Corpus - English Clearly, country-level variation does not account for variation in the chances of member states transposing directives in any given week after the deadline. There are few charts of rotation or transposed inversion for these concertos. Regulations are directly binding upon member states, while directives must be transposed in their entirety into national law, leaving implementation to national governments. She demonstrates that almost 60 per cent of the directives are transposed late. However, caution is required before transposing in vitro results to the in vivo conditions. Often, dextrocardia, complete atrioventricular septal defect, and transposed great arteries occur in both right atrial and left atrial isomerism. Sensory information is gathered from the senses and transmitted to the brain which then transposes all the information to form a perception. The structural repeat is transposed, varied and redistributed, and an agile coda has the soloist in cahoots with its orchestral counterparts. Performing parts for the orchestral musicians are available for hire, both at written pitch and transposed for modern orchestras. The revelation in that time, as it is believed to have been, is then transposed like a self-enclosed capsule into the present age. Lacan transposes these structuralist accounts to the level of individual psychosexual development. He appropriated it by transposing it into his own works in forms which remain to be analysed. In his comment, women were metonymically transposed with literary language. Tone realisations transposed from speech are aligned with this frame. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。