| 词汇 | example_english_stage-direction |
| 释义 | Examples of stage directionThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Moves were clearish; otherwise stagedirection seemed slightly sporadic. This goes for the writing as well as for the stagedirection, or the borrowings from the art of 'happenings'. The implication is that one woman has cracked the gender barrier, though the signs of score and stagedirection are admittedly subtle. Indeed, the history and role of the staircase in operatic stagedirection would make a very interesting little study of its own. The translation of the stagedirection is my own, as in other cases where no translator is cited. But the spectators do not hear that, as is apparent from the stagedirection. I have thus moved the stagedirection back to the place where it seems to belong. But here the stagedirection emphasizes that this action is supposed to be clearly visible. Could they carry off a foot as the stagedirection reads? A stagedirection immediately after this exchange informs us that: septimus takes her in his arms carefully and the waltz lesson, to the music from the marquee, begins. The courtiers' invasive gaze is mirrored on one level by the typographical intrusion - the stage direction that disrupts the conventional mise en page of the two quatrains. This is an invented stagedirection, not found in any known text of the play. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Member representatives collectively bargain contracts with producers creating the national standards for stagedirection and choreography. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Through his stagedirection, he assisted his public to approach the essence of every play. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. His political perspective is expressed in his opera directions, which involves different layers: stagedirection, animation movies, influences of the puppet world. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Adultery was a major theme, and the couple is sometimes found "in flagrante delicto", represented by the stagedirection in disorder. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The invented stagedirection also uses the plural sonnes. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. She worked in songwriting, script-writing, stagedirection and event management. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In recent seasons, he has turned to stagedirection, as well. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In 1953 the program of opera and musical theatre stagedirection was established, as two students were interested in this subject. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Little is known of his background, but he had apparently moved into the early film industry from stagedirection. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. This usually has little dialogue and stagedirection, but often contains drawings that help visualize key points. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The team assists with lighting, professional audio, and stagedirection. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The stage directions printed in his translated texts often make specific reference to sequences of choral (and occasionally individual) dance. The dialogue and stage directions in a play may be fixed, but not how to say or do them. Rather, they become lexicalized and spoken like non-slang words in a stagedirection like fashion, where the actual action is not carried out but substituted with a verbal signal. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Loosely comparative compilations of stage directions, implicitly rubrical dialogue, and non-theatrical iconography may reasonably point to categories of visual display. In some instances lyrics are printed in the script, but other stage directions are more vague. The stage directions prescribe the movements and gestures of the actors and the scenic effects required during the performance. Accordingly, productions made all possible efforts to redesign the finale, adjusting words, adding stage directions, eliminating entries, tampering with both music and plot. Stage directions and the unmediated interplay of voices suggest the typical dramatic situation, but not necessarily its usual setting and reception. Summaries of the stage directions taken from the libretto have also been added. Its language is wildly over the top, its stage directions are melodramatic, not to say operatic. He viewed control over the stagedirection to be his particular domain, and this view was to cause him particular difficulty for the rest of his career. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. I gave very specific stage directions about the geography of the tale. All the stage directions are there. Anyone who set out (or who sets out today) to produce or reproduce an opera used (or uses) information furnished by librettos: the scene descriptions and stage directions. The opening dramatic situation is immediately understandable, without any expository preceding scene, and perhaps only further stage directions would have been necessary to finish the existing portion. The scripts provided dialogues, stage directions, organization of the classroom, sounds, gestures, and facial expressions to support the language; they also included a description of the characters. No matter what its intentions are, a production gives the work a different kind of life than that which dwells in the score, libretto and stage directions. They signified a ship to the same extent (though with a different degree of emphasis) that those other objects referred to the settings prescribed by the stage directions. I realise that the censor's decision must be based on script, including stage directions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Only my stage directions have remained the same for the time being. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Its antiquity is possibly as old as current play, since as early as 1530, older stage directions already seem to indicate its presence. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. It has sparse dialogue and extensive, surreal stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. These two performers initially speak all stage dialogue, including the lines of the children and some stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. All visual aspects, such as stage directions, costume, set and lighting design were therefore devised entirely by the youth theatre. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Stage directions should be in italics, enclosed in square brackets. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Reitman reads the stage directions in the scripts while images from the film are projected behind the cast. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Prominent additions included written stage directions and character descriptions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The text... is so corrupt, and the stage directions are so infrequent and confusing, that it is extremely difficult to follow the story. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In this context theatrical means performed on a stage, by vocalists singing in character, in accordance with stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The playwright may describe them in the script's stage directions, in effect requiring them in the staging of the work. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. He maintains that while others detected disturbing undertones, he merely intended basic stage directions in writing "pause" and "silence". From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The range of allusion to historical events and other works of literature is very broad, and abrupt changes occur with the minimum of stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Even the stage directions are written for farce. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In printed plays and stage directions, small caps are usually used for the names of characters before their lines. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. It might have been written into one of the stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The author's device of introducing every scene with stage directions, and her reliance on stereotypical characters, may bore. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The stage directions call also for occasional ghostly sighs that seemingly emanate from the castle itself when some of the doors are opened. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The episodes are then assigned to script writers, who create the dialogue and stage directions for the actors. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. A final scribal feature of this manuscript is the stage directions which reflect a curious mixture of intent. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The script was 27 pages long, instead of the normal average of about 65, due to lack of stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. For this reason, a screenplay is written using technical jargon and tight, spare prose when describing stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. To explain its origin, he created a backstory that was included in the stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Stage directions suggest each actor use their own name and wait onstage in a bar area while the others perform. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. It follows a more operatic theme, complete with stage directions and various acts. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Stage directions in the original are slip-shod: characters reappear without an entrance being noted, or enter twice in quick succession, without having exited. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In the play's final scene (if its stage directions are taken at face value), all the actors in the cast, eighteen men and boys, are onstage at once. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. A libretto is distinct from a synopsis or scenario of the plot, in that the libretto contains all the words and stage directions, while a synopsis summarizes the plot. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Writers were not allowed to write stage directions or setting and the pieces were written so that anyone within the company could play them, regardless or age, gender or ethnicity. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. A narrator may read stage directions aloud. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In more recent years, the work has received only sporadic performances, mainly on account of its considerable vocal demands and the complexity of its stage directions. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In the case of musicals, the music, the lyrics and the book (i.e., the spoken dialogue and the stage directions) may each have their own author. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Both stage directions and dialogue. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Moreover, does the stagedirection refer to all the following fifteen bars before she begins to sing, or only to the first part? Poeta re-enters to mak a conclusyon of this first station, and again the stagedirection daunce has been written in a later hand. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Olivier makes other small and subtle additions in the stagedirection. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Moraga's stage directions emphasize this, with the play centring on limited locations within which the female characters move. Brack's verbalization and stage directions seem to have lost ground. Wagner seems to have taken the image of the 'glance' from his own stage directions. Gilbert insisted that his actors know their words perfectly and obey his stage directions, which was something new to many actors of the day. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Bisson's stage directions represent them as two lights moving like fireflies among the stars on a projection screen. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Hamlet is a document, consisting of structural units such as acts, scenes, speeches, attributions, stage directions, and notes. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Schulhoff's detailed stage directions called for sets with an all-pervading darkness, punctuated by revealing shafts of light and colour. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Knight prepared the company's play texts for production, adding stage directions, cues for offstage sounds, and other necessary information to turn an author's or scribe's manuscript into a promptbook. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。