| 词汇 | example_english_relic |
| 释义 | Examples of relicThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. All of this liturgical and musical restructuring occurred in conjunction with a translation of relics, an architectural building site and even a hagiographic ' building site'. All the miracles occurred after the translation of the relics. They could be relics of either kin-group ancestors or comrades fallen in battle. As earlier techniques for the reproduction of kinship came under colonial attacks, the position of relics and body fragments experienced considerable displacements. Interchangeable vehicles of gifts and sacred forces varied from charms, witch-substance, relics and shrines, or the body of the ritual specialist him/herself. Obviously the reserves offer the possibility of preserving vast landscape relics but it concerns perforce more or less local patterns. In dunite pods, relics of olivine are set in ser pentine with some cumulus and intercumulus chromite. As such, they are also relics of an earlier age, old supernaturals who were power ful even before the present age began. Only then did certain icons emerge as objectives in their own right ; previously the icon seems to have been ancillary to relics at a shrine. Such views are relics of seventeenth- and nineteenth-century monisms and idealisms. He concludes that 'far from being relics of a barbarous age', fairs were resilient and adaptable with important retail and social functions. Founders of convents and monasteries did the same and even led expeditions to steal relics from cemeteries or religious institutions. A strong, monochromatic material presence related this new landscape to the surrounding historic, utilitarian relics. There is not even a record of where her body was buried, much less any indication that her relics were revered. In these processions, parishioners were directed by clergy and headed by a cross, relics and/or a parish banner. By then the glass-walled aquaria may seem but dowdy relics of a passing fashion of the sixties. The evergrowing arsenal of relics likewise defied attempts to maintain an ecclesiastical monopoly on the sources of supernatural power. Priests were also active in advertising the extraordinary cures worked by martyrs' relics. Granulitefacies relics, however, are commonly still present in domains that have undergone substantial deformation. In the uralite, orthopyroxene may occur among the pyroxene relics. While the care of the historically built environment expanded vastly after 1945, the interest for archaeological relics remained, however, limited. No relics of a higher order were ever taken there. The bigonzo was also used to exhibit important relics. Intuitively, the same people who now venerate relics might express special enthusiasm for organ donations. Like relics and sacramentals, they too sometimes became conduits and touchstones of the holy. Until recently, we tended to ignore religious parties as relics of the past. Their strategy is to identify relics and archaisms, on the one hand, as distinct from innovative forms, on the other. The inspection and collection of skulls was subject to strict social rituals, including religious elements such as relics and the worship of saints. Although none were found, he did discover a number of expedition relics and remains. Almost all these cemeteries were discovered in the 19th and early 20th century in the heathlands, where they manifested themselves as clearly recognisable monumental relics (figure 2). The early chapters, in particular, sift through the relics of playtexts performed (often unpublished or long out-of-print), contemporaneous critical reviews, and company or personal archives, including some evocative photographs. The anniversary sermon extolled her virtues, poverty and constant battle against the devil and moved churchgoers to tears, many of whom besieged the nuns for her relics. Favourable is the growing interest in the debate on preservation of archaeological relics and its place within the conservation of the historical landscape as a whole. The recovery of women writers is thus also a reinterpretation of geographical space - a remapping of literary landscapes, the places tourists visit, the relics they reconstitute as significant. We are not always dealing with archaeological sites, unique buildings or rare landscape relics but rather with local phenomena whose historical value is difficult to measure, compare and classify. Exploration could be packaged into potent images: in the popular narratives of explorers themselves, the display of artefacts and relics, polar spectacles and panoramas, or a grandiloquent oil on canvas. Priests, reeves and hundred-men would see to it that the alms-giving and fasting was carried out, and would take an oath to that effect on the relics. While the countryside had its workhouses and hungry tenants, it also had a tradition of family networks, less aggressive rents, and relics of the paternalistic system. The relics of the mutual insurance tradition were sometimes replaced by statutory insurances, integrated into national insurance schemes or relegated to the sector of supplementary insurance. Second, specialists confronted by the severe sanctions attached to the profanation of tombs chose instead to make relics and charms from vulnerable people, even if unrelated to their patrons. As the years take their toll, many of these osseous relics have decayed, been displaced by road widening, or neglected when the local residents have lost interest. At best, one could argue that democratization is underway in some states, at worst, it continues to encounter stubborn relics of embedded authoritarianism amidst fragmentation of its social fabric. Innumerable boulders, relics of the glacial period encumbered the track, the only sound we heard was the croak of the curlew the whistle of the golden plover. In these cases it is ambiguous whether the plagioclase and clinopyroxene are relics of a granulite-facies assemblage or if plagioclase is associated with retrogression from an eclogitefacies assemblage. At the local level, these occasions could be, for example, the foundation of convents, the consecration of new churches or hermitages or the incorporation of important relics inside the town. There, only relics of staurolite remain. In any case, misogynistic clichés should soon be seen as ridiculous relics of times that are no more. From Europarl Parallel Corpus - English Let us not forget that these relics of the past have psychological effects upon the community. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are the last relics of what is now a completely forgotten civilisation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Could we not find some productive use for it and restore the very beautiful ancient buildings as relics of the eighteenth century? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Were they simply relics of old pageantry, quite out of keeping with modern ideas, or did they stand for something? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I think the greatest disaster would be for any one country to try to make a "corner," or a sort of monopoly, in historical relics. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Unfortunately, they are not all as insignificant as the words "relics" might indicate. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Thirdly, there is the social infrastructure—better housing, schools, hospitals and recreational facilities and clearing up the relics of an old industrial age. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 You have in your hands plenty of methods of discipline and of severe punishment without falling back on these relics of the past. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The whole question of the future of the transport relics has been looked at very thoroughly. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The problem of records is not the same as the problem of relics. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I think that it would be for the better interest of the public to regard these as past achievements and not as relics. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What a way to look at interesting and valuable scientific relics of the great engineers of the past! From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We would be doing away with no more than historical relics of no practical significance. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I agree with the report that many of the relics are spurious. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We are all very familiar with museums in which we have deposited relics of the past and geological specimens. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I do not believe that these relics of a discredited regime will have any propaganda value in this country. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Our constituents have for many years been destitute of all but the most vestigial relics of genuine local government. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Foxhunting, hare hunting, hare coursing and stag hunting are relics of the past. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They will remain under another flag, relics of the past. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In the previous plan, 11 of the piles might have interfered with the foundations or other relics that were known to be there. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Many schools are relics of a bygone age. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We seem to prefer to allow the bulldozers to enter our sites to destroy the relics of or development over past centuries. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are the sons and daughters who had they known would not have entered into such contracts, which are really relics of feudalism. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Furthermore, these particular places are relics of imperialism. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are still plenty of relics of the old industry about. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The various war relics throughout the country have been allocated to the care of the various local authorities. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 A collection of the relics of warfare is altogether undesirable. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Just like those relics of the past, when they cannot win elections, they blame the electorate. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I do not see anything wrong with relics or tradition. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We might even leave a few relics around behind us when we go. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Posters, paintings, sings and relics provide a living guide to industrial design and reflect a way of life of the nation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They were the relics of the feudal age. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They would be interesting as relics, but as boats of travel they are deplorable. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They are all relics of our war legislation for preventing strikes, and for carrying on somehow or other during those trying years. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Certainly some will be preserved as archaeological relics unless rapid action is taken. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Perhaps small countries do best and large countries, especially those relics of a dying empire, suffer most. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The case for the relics is perhaps rather different. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The very few other road transport relics will be offered to appropriate museums and preservation societies. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I should not wish to disagree that from a scholar's point of view there is not necessarily any close link between records and relics. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The traditional style of grant comprised a transfer of personal property to a saint or saint's relics, to an altar or to a church itself. They did not appear empty-handed, but bore relics, which they would put on display. The care of historical relics remained restricted to small-scale objects, such as the hunebedden. Pilgrimages were directed towards these cities and towards the burial places of saints and their relics. If monks could act in such a way, tormenting relics, it was hardly surprising that ordinary people resorted to spells and superstitious practices. Inside proteins one can indeed isolate some 'subunits', which could be the relics of these ancient proteins. Furthermore, the presence of kyanite relics would have been expected. The remaining 30 % of metabasites with amphibolite facies assemblages, many of which are sheared, contain no granulite relics. All buildings and relics from that time are now commonly viewed as historic items to be preserved in situ so that their context is maintained. They underpinned devotion to relics and images, fostered the widespread use (and misuse) of sacramentals, and buttressed the thriving tradition of pilgrimage to prominent shrines. The office under the chancellor's jurisdiction consisted of scriptorium, chapel and relics. Miracles and relics he had treated coldly and generally with contempt. Thus, detached from the whole body and separated from the tomb, relics took on magical power of their own. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。