| 词汇 | example_english_preface |
| 释义 | Examples of prefaceThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. The prefaces to the albums explicitly spell out their intended administrative usefulness. A lengthy contextual statement introduces each section, with individual documents being prefaced by a brief, though insightful, narrative. Each section is prefaced by a brief introduction providing the theoretical background informing the choice of texts. Here, phrases built from precipitous eight-note f igures alternate with melodic dyads (displaced as ninths or sevenths) prefacing abrasive chords. The prefaces also construct the authority of the translation by commenting upon the work of translation. All these prefaces comment upon the work of translation itself, reassuring the reader that the translator knows his art and that his motives are sound. In this way, participants can maximally load a turn to include prefaces, mitigations, and accounts prior to the declination component, thereby heightening its projectability. Answers to why-type questions may be prefaced by because, which identifies what follows as an explanation fitted to the question. The dictionary has lists of rhyming slang and of backslang, both prefaced by a brief history and discussion. He has also assisted the reader by prefacing them with a lengthy and authoritative introduction. The letters for each year are prefaced by the same kind of material that introduces the first year. The prefaces also highlight continuities between the source text and translation. The individual months are prefaced with a small amount of poetic and astronomical material, as is the calendar as a whole. The prefaces reveal that the establishment of papal primacy came slowly. First, the and prefaces a turn that is not officially scripted. Both prefaces explain the need for the edifying texts to reach a wider audience. Each document is also prefaced by a short presentation. The sense of not quite squaring up to the issues is furthered in the individual volume prefaces. If we place all the prefaces side by side, this seems to be the main underlying reason for the blossoming and liveliness of the genre. While her pero-prefaced response is perfectly felicitous given the context, a response prefaced by si would have been odd. Similarly, when the objection made by a si-prefaced utterance concerns certain types of implicated content, a response prefaced by pero is anomalous. Each number, unless it begins an act, is prefaced by a recitative and closes emphatically without any link to the next number. The volume also contains lists of abbreviations and of contributors' addresses, two prefaces, and three indexes (languages, names and subjects). Each composer's set is prefaced by their arrangement of a particular old melody (although others appear throughout). The performance note with which the composer prefaces the score provides the key to its aesthetic effect: the text is intoned as if it sounds. She reads cases, treatises, letters, prefaces, and epigraphs with as much sensitivity to nuance as she applies to novels. The prefaces of nineteenth-century rhyming dictionaries reveal how poetics continued to be shaped by values of race, class, and gender. Many prefaces, petitions, and letters reveal his participation in debates. The tone of the prefaces to these later albums is more aggressive. The book, which is prefaced by an interesting introduction and synthesis by the editor, is in two parts, each containing four contributions. Palmer prefaces his analysis of the lesson with the assumption that 'we are interested in the original, traditional version of this song' (37). Each chapter is prefaced by a half-page chapter summary and is followed up with a useful annotated guide to further reading. The other one or two elements may be left uninstantiated (signified by prefacing them with a ' ' ?' '). However, the use of but indicates that the relevance of the utterance it prefaces, namely (44), is relevant by virtue of contradicting and eliminating (43). Further, legislative-intention talk, however carefully prefaced with "imputed," invites the philosophically unsophisticated or confused to slide into something approaching intentionalism. Each catalogue entry is prefaced with carefully marked sections dealing with physical make-up, scribal history, decoration, provenance and binding. His claims were supported by the officials who wrote the prefaces to these books. The presentation of results is prefaced by consideration of criticisms of the reliability of the returns, and attempts to establish their accuracy. A relatively small number of movements are prefaced by a brief formal outline, but such tables are sporadic and baldly presented. Playwrights sometimes commissioned songs for their plays from well-known poets, and their names are mentioned in the extant prefaces. In addition, prefaced by the instrumental introduction from the opera's aria in the burlesque, this song juxtaposed the familiar and the foreign for all strata of the audience. Neither parts nor papers are individually prefaced, nor are the papers sourced except in a list at each volume's end, a frustration for the serious student and for the browser. He prefaced these mystical commentaries with the remark that he had not consulted any other work while writing them, and instead relied entirely on divine inspiration (fath). The author begins by questioning the scholarly preoccupation with questions of attribution and provenance and the resulting use of prefaces as normative, transparent, and evidentiary documents. Empirical material in the subsections is prefaced by brief surveys of some theoretical perspectives on issues such as the distinction between private and public space and elite and mass culture. The first prefaces physical movement with the suggestion of the inanimate, the second concludes acoustic vibration with an image of atmospheric stillness. Dispreferred responses are generally accompanied by hesitation and delay and are often prefaced by markers such as well or uh as well as by positive comments and appreciations. The last syllable (kax) refers to the site name and is prefaced by a word that characterizes the pottery, architecture, or settlement of that time period. Each project is prefaced by very detailed and helpful notes, and provides a statement on objectives and assessment, a quick glance summary and blow-by-blow teaching notes. As in the aria, this monomaniacal assertion of a single tone (prefaced by its closest neighbours) is set above an accompaniment of singular energy and volume. I am sure that he was quite sincere in that respect even though he prefaced those remarks by a certain amount of morbid foreboding. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks by saying that he had been told that something might happen in the future. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He delivered this opinion in a sneering and derogatory manner, and prefaced his remarks by saying he was not making a political speech. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Changes made by a related schedule or list of amendments thereto are indicated in the explanatory note prefaced to the schedule or list itself. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my first remarks by saying that this is not a matter of sentiment at all. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 All such meetings were prefaced with an assurance that the proceedings would not be recorded verbatim and would be regarded by the committee as confidential. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my remarks by explaining that the situation began to deteriorate a year ago. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I was surprised at his prefacing his remarks by saying that we are entering into an era of law reform. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced that query by saying that if the masters and men, without the extremists, would get together, they could probably solve their own difficulties. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I know that such a remark normally prefaces a long speech, but that will not be so with me. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The word "fair" usually prefaces a wholesale attack on ordinary people. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In fact, three answers have been forthcoming, prefaced by the observation that there were so many that he hardly knew which to choose. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my remarks on investment grants by saying "in whole or in part". From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my remarks by saying that the regulations were exceedingly complex. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I should like to thank my noble friend for the kind remarks with which he prefaced his questions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks by saying that we should have supported the pioneer industry relief. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I shall make a brief contribution to our debate, prefacing my remarks with a criticism of all parties involved in it. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What does that traffic circular say and how, more importantly, is it prefaced? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks by a complaint about the time-table. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They prefaced their remarks by making it clear that they were not seeking to go back on that commitment. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks by saying that he had a great deal of sympathy for the intention behind the amendment. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Then he put forward several suggestions which he prefaced with the remark that they would cost nothing and hoped they would be favourably received. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He spoke many times, prefacing each of his long speeches by saying that he would not take long. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 My council ignored what was prefaced by those words. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I wish he would leave out these prefaces to his remarks. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I am afraid that, like many prefaces to many books, that is rather wide of what we are discussing. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The debate was prefaced by discussions between what are known as the usual channels, about which we dare not speak. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Books are prefaced by acknowledgements and dedications; speeches in this place are unfortunately not. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my remarks by saying that we wanted to see an end to this type of legislation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 My right honourable friend prefaced his statement by an exceedingly important declaration. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Although the word "surrender"is used, it is prefaced by the phrase"impose conditions". From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I prefaced my remarks with "in the longer term". From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks by saying something to the effect that no one wants the obligations of this clause to apply to every firm. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Paragraph (d) is prefaced by the words "subject to law". From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Unfortunately he prefaced it by an argument that we are utterly at the mercy of an attacking air force. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 He prefaced his remarks with a very curious statement. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The first is the prólogo of the book, a piece that parodically imitates contemporary prefaces in the learned style. Each science needs to be prefaced by an account, or definition in terms of genus and differentia, of the various species with which it deals. The performance of the housewife role in adulthood is prefaced by a long period of apprenticeship. Even this was prefaced by an editorial statement making clear that it appeared purely out of the obligation to be fair. Like appellation, the prefaces of various black anthologies served as framing gestures to mark the appearance of a new actor on the scene. A statement of these aims is clearly presented in each of the prefaces. In both surveys, the items were prefaced by a statement that the policies referred only to natural children of the parents. However, when we read medical literature and prefaces to medical texts from the twelfth century we find only a few records that mention this institution. The first four examples show how and prefaces a prompt for an action, and then two examples show other possibilities. Such features can make the pseudocleft into a highly allusive vehicle for gently prefacing the declination component. In addition, explicit expressions of polarity are frequently placed as turn prefaces (excerpts 1, 2, 3, and 4). The chapters are prefaced by a short introduction and the volume concludes with the thinnest of bibliographies. However, one might hope that the chapter prefaces or book structure would highlight key points of debate so that instructors and students could assess them. In the prefaces of all four books, nuns are mentioned alongside other prospective customers. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。