| 词汇 | example_english_mirin |
| 释义 | Examples of mirinThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. Additionally, mirin is also sometimes used (but only rarely). From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Bring dashi, shiitake flavored broth, and mirin (sweet rice seasoning) to a simmer and let the chicken cook in the mixture. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The "tsuyu" is made of a strong mixture of dashi, sweetened soy sauce (also called satjyu) and mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Proportions vary, but there is normally three to four times as much dashi as soy sauce and mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. In the earliest days, "osechi" consisted only of "nimono", boiled vegetables with soy sauce and sugar or mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Other common toppings include tempura, often prawn or "kakiage" (a type of mixed tempura fritter), or "aburaage", a type of deep-fried tofu pockets seasoned with sugar, mirin, and soy sauce. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. There are three general types of mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Diners ordering yakitori usually have a choice of having it cooked with salt (shio), or with tare sauce, which is generally made up of mirin, sake, soy sauce and sugar. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. If made with mirin, essentially a sweet sake, it is suitable for drinking, but using fermented mirin seasoning would not be appropriate as it is too salty. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Mirin is used in teriyaki sauce. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The second is "shio mirin", which contains alcohol as well as 1.5% salt to avoid alcohol tax. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. While being prepared they may be brushed with a flavoring sauce, often one made of soy sauce and mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Various ingredients are sometimes added for additional flavor, including garlic, ginger, mirin, and rice wine vinegar. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Other than sake and soy sauce, the stock can be further flavored by mirin, sugar, salt, vinegar, miso, or other condiments. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The broth is a soy-dashi-mirin type of mix; the dip is similar but more concentrated (heavier on soy sauce). From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. A typical sauce might consist of "dashi" flavored with soy sauce and mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The first is "hon mirin" (lit. true mirin), which contains alcohol. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Besides these three necessary ingredients, mirin is also sometimes used (but only rarely). From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Toso is made by combining several medicinal herbs to form, a spicy mixture, which is then soaked in sake or mirin. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The dish features the use of soy sauce and mirin, as well as often slivered chili peppers. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The most common sauce is "tentsuyu" sauce (roughly three parts "dashi", one part "mirin", and one part "shoyu"). From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The is traditionally made by mixing and heating soy sauce, sake, or mirin; and sugar or honey. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Mirin is used to add a bright touch to grilled (broiled) fish or to erase the fishy smell. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. The first is "hon mirin" (literally: true mirin), which contains approximately 14% alcohol and is produced by a forty- to sixty-day mashing (saccharification) process. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. Accompanied by a chilled dipping sauce, usually a strong mixture of dashi, mirin, and shoyu. From Wikipedia This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license. These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。