| 词汇 | example_english_legal-aid |
| 释义 | Examples of legal aidThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. The lawyers themselves claimed that their professional code did not allow them to refuse an appeal to their legalaid. Family members and other individuals could offer medical and legalaid, at least prior to the foundation of sickrooms and the nomination of public advocates. While the social importance of legalaid cannot be discounted, the trend of petitioning since 1951 shows no constant relationship to such provision. Various issues would be discussed, such as, what legal cases would be taken up and who was eligible for receiving legalaid. Systems based on our approach have been developed in family law, refugee law, determining eligibility for government legalaid, copyright law and e-tourism. Applicants for legalaid must pass a merits test that involves a prediction about the likely outcome of the case in court. Some observers seem reluctant to look elsewhere than to existential availability to explain the rise in divorce, and are thus tempted to exaggerate the influence of legalaid. The system for legalaid and representation should be free, especially for children. From Europarl Parallel Corpus - English It is not a matter of providing access to justice or legalaid to victims. From Europarl Parallel Corpus - English This whole directive was really about cross-border legalaid. From Europarl Parallel Corpus - English Key measures adopted last year include the legalaid directive and the regulation on parental responsibility. From Europarl Parallel Corpus - English There is still no clarity as regards legalaid or the use of data for other purposes. From Europarl Parallel Corpus - English We have also helped to produce a draft convention on legalaid. From Europarl Parallel Corpus - English We need specially trained solicitors, a free legalaid service and a website with answers to the everyday legal problems women encounter. From Europarl Parallel Corpus - English Our spending plans remain unaffected by the proposed removal of money and damages claims from the scope of legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Legalaid is not helping many of those in most need nor is it providing as much help pound for pound as it could. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 At present, the legalaid system is failing us all. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is unlikely that a legalaid certificate will run out. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I refer to people who are only just above the legalaid limit—people who are far from well off. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is precisely the kind of case to which legalaid ought to be directed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The system will involve discrimination by the state about which categories of litigation should command state support through legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We intend to introduce a flexible legalaid merits test that can take account of the priority and importance of different types of case. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In due course, we shall issue a consultation paper, covering both the extension of conditional fees and their substitution for legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The generality of personal injury litigation is clearly a success story with regard to legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is how we intend to develop legalaid through contracting. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The extension of no-win, no-fee agreements and the reform of legalaid must be considered against that background. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Indeed, no practising lawyer or person cognisant with the civil legalaid process would find issue with it. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 No legalaid will mean no litigation in very many cases. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The problem with our current legalaid system is that justice is open only to the very poor and the very rich. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Access to justice for all was the overriding principle behind the establishment of the legalaid scheme. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Cutting legalaid means taking substantial funds away from care services. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Consequently, they propose to transfer most money and damages claims currently supported by legalaid to the conditional fee system. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Unless we can control the cost of the existing traditional legalaid system, we shall not have the resources to create a community legal service. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The award of legalaid to foreign nationals is perfectly proper under the terms of the existing legalaid scheme. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The availability of legalaid in other countries is not considered. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The recently announced proposals for the reform of the legalaid scheme are aimed at controlling expenditure. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Legalaid is not available for representation before the immigration appeal tribunal. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If he will make a statement on progress of the civil justice review and legalaid reforms. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Even parties who have received non-contributory legalaid are subject to the statutory charge. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The present legalaid system fails in that. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We believe that clients with good cases will be able to find lawyers to take personal injury claims once these are removed from legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, we do not believe that weak cases ought to be brought whether through legalaid or conditional fees. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I have not had the slightest indication that any law firms are not providing legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The traditional legalaid scheme has failed the great majority of our people. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I have no proposals to amend the principle that the "loser pays all" under the legalaid reforms that we have announced. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As we all know, they cannot obtain legalaid in these matters. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It cannot, therefore, be said that we are not denying them justice because they will have the opportunity to apply for legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One improvement made was the decision to extend the legalaid scheme to matrimonial causes. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Solicitors who are within the legalaid scheme try to think of ways of settling cases, not of pursuing them. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The present legalaid scheme is not without its defects, but it is a good scheme. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Any decisions on the future of legalaid will have to await the outcome of that review. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are no plans at present to change eligibility for legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Our reforms go hand in hand with our major reforms of legalaid, which were announced last year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Is the defence able to say that it cannot find out because the legalaid authority will not certify the costs involved? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I believe that they are right and that they will make a significant difference to the legalaid budget as they are rolled out. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What action will he take to target legalaid precisely—with particular reference to the area committees that he mentioned earlier? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will he also consider putting a cap on legalaid, so that the taxpayer does not have to pay such huge funds to accused fraudsters? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The total gross cost of legalaid in respect of juvenile cases heard in the youth court during 1995–96 was £16.8 million. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Our aim is to ensure that, within the resources available, legalaid is used to best effect. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are no plans at present to expand eligibility for legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We are denying legalaid to people who formerly obtained it under the old poor law system. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It reviews the arrangements for legalaid at assizes and quarter sessions in trials on indictment, and in magistrates' courts. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Do we make legalaid conditional upon their not being found guilty? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Legalaid was another thing which we decided in 1949. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have extended legalaid to the county courts. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Many services are not included in the legalaid system. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The very poor have access because they are financed by the legalaid fund paid for by the taxpayer. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We do not plan to spend any less on legalaid this year or next as we develop the changes. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If we take from that the parts that will be affected by the proposals, it is a mere £75 million out of the legalaid budget. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In addition, all prisons have legalaid officers and access to unlimited visits with their legal representative. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Making contracting the only way to provide legalaid services, and changing the merits test to reflect the availability of resources, will need primary legislation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is why we have decided that those claiming damages or making claims for money should generally use no-win, no-fee arrangements rather than legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Obviously, lawyers will subsequently have no legalaid cases, but the process will not happen overnight. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, neither that scheme nor conditional fees can replace the substantial sums in legalaid that will be taken away. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 With legalaid delivered through contracts, we can decide how much to spend each year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The only alternative is to provide legalaid through a network of law centres. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I encourage the extension of the trade union legalaid scheme: it is obviously important. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 While civil legalaid continued to rise last year, there were about 13,500 fewer acts of help. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 All application forms for legalaid require the applicant to state if they have applied for legalaid before and, if so, to provide details. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There are no plans at present to extend the scope of the legalaid scheme to include defending libel actions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I presume that those appearing before the compensation board will be entitled to legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We must also bear in mind the fact that legalaid is not limitless, and nobody can pretend that it is. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Moreover, litigants bringing larger claims who are eligible for legalaid will continue to have their court fees paid by the legalaid fund. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Does he accept that most people welcome some control over the legalaid budget, which they think has got out of control? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is a system for giving people initial advice not for dealing with litigation, where full legalaid is available. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In 1993–94, net expenditure on legalaid was £1.2 billion. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We should consider not only legalaid but the provision of legal services. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We regard them as part of a twin-track approach with our legalaid reforms. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If that is so, the legalaid fund is wasting a great deal of public money. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Our system just does not work—although it does make sure that there is a large legalaid bill. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In this case, it is the taxpayer, through legalaid, who has funded the survey. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The cost of doing that and the crisis in civil legalaid could greatly inhibit opportunities to achieve redress. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Important issues can arise and, as in the civil courts, individuals should have the right to legalaid if they meet the financial criteria. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will he see whether more can be done for people in need of small sums in legalaid, as he has said is already happening? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Last but not least—in view of the importance of ensuring fair trials—is the legalaid fund. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The amount of money spent on legalaid has been going up very fast this year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We must be under no illusion: many litigants, with or without legalaid, will push at the frontiers of the new jurisdiction. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have been told already that it is possible in such circumstances that people who are charged may refuse to take legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One reason for this is the objections of many magistrates to granting legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 At present, many people cannot afford to fund legal cases themselves, but are not so poor that they qualify for legalaid. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。