| 词汇 | example_english_indirect-tax |
| 释义 | Examples of indirect taxThese examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. To illustrate a possible impact of broadening the tax base, we study the case of increasing the effective indirecttax on urban sectors by five percentage points. This was partly due to a number of temporary or one-off factors, including higher oil prices, indirecttax increases and adverse weather conditions. From Europarl Parallel Corpus - English The distinction is that the indirecttax does not vary in relation to the income of the payer. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The paper takes account of indirecttax changes as well as of national insurance contributions. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The amount of indirecttax paid will depend on his pattern of spending. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is as unpopular as any other indirecttax and it is full of anomalies. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Even in terms of the impact of the indirecttax changes upon the retail price index, that charge, in my judgment, cannot be made out. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If an indirecttax is put upon any commodity that tax has to come into operation immediately. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I regret that it is not possible to discriminate in favour of a particular group in administering an indirecttax of this kind. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That is the difference between a direct and an indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Estimates of indirecttax payments are not generally reliable for households at this level of earnings. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If that is so, how much of our indirecttax system is not to be considered as state aid and an unfair advantage? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Indirecttax increases have been substantially reduced, the mortgage rate is falling and many firms will begin to destock in the coming months. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It will become a double indirecttax, which will not achieve the purposes which ought to be served by taxation. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Most people will pay some tax, either on their income or through expenditure on goods subject to indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What is equally concerning is the ambiguous position that surrounds any direct or indirecttax exemptions for companies that indulge in this immoral practice. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The effects of indirecttax changes will vary with the spending pattern of the individual. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Information on indirecttax payments is not available. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Estimates of indirecttax payments cannot reliably be made at earnings levels as high as £20,000 in 1979–80. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I believe that if one has an indirecttax of this importance it should cover a pretty wide field and be levied at moderate rates. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Therefore, there is no doubt that, any rate for the time being, some kind of indirecttax of this sort will have to be imposed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is an indirecttax and is clearly excluded from my statement. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Increases in indirecttax rates and the payroll tax which we are discussing today will depress industry still further. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The system will build on the existing inter-state debt recovery service that has operated successfully for indirecttax for many years. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The miser will get out of paying indirecttax although he has to pay on income. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Does he agree that, following the redistribution between direct and indirecttax, the tax burden has risen? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Consequently, the indirecttax does weigh more heavily upon the poor person. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 As the latter have not been specified, no estimates for indirecttax payments are provided. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Payments of indirect taxation would depend on the expenditure patterns of the taxpayer and on indirecttax rates for 1989–90. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They depend on assumptions about the direct and indirecttax unemployed people would pay in employment. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This will protect these benefits from the effect of indirecttax increases on the general price level. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The main reason is that they impose far less income tax but suffer a far higher proportion in indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We know that each one of these indirecttax changes has been criticised, particularly those on petrol and vehicle excise duty. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We cut them in real terms precisely to start the long march downwards to a more sustainable indirecttax policy. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Choice in relation to indirecttax is, in general terms, nonsense. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That takes account of both direct tax cuts and indirecttax increases. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We must understand what is happening to the direct tax system as a result of the difficulty of obtaining these indirecttax increases. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 I should have been much distressed to see greater indirecttax compared with direct tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have a mandate for reducing direct tax and for increasing indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Because they are poorer, they pay less income tax and less indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The financial transaction tax is not a tax on the financial sector; it is another indirecttax. From Europarl Parallel Corpus - English The assembly may be keen to award itself other indirecttax-raising powers. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We have consistently warned that the assembly will effectively possess an indirecttax-raising power. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Since everyone knows that the employer's contribution is added to the price of goods, clearly that is an indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 If a man objects to paying an increased indirecttax in that form, he does not have to smoke or to drink. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There is no immediate prospect of uniform indirecttax systems or rates. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Yesterday, we debated indirecttax increases that have been introduced in the face of a rising tide of illegal sales and smuggled imports. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is considering both direct and indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In just the same way the new indirecttax must, of course, also have some effect upon the cost of living. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The insurance sector is currently subject to little indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It seemed to me that, for an indirecttax, it suffered from two fatal flaws. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They have put up direct as well as indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 More often it would be classified as an indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 However, the traditional indirecttax measures have three disadvantages. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 There were also indirecttax increases to secure the switch of resources to the balance of payments. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is an indirecttax increase but it is a tax increase. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Will he tell us now what his alternative is to value added tax as an indirecttax? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Why should not the indirecttax system, contrary to the implications of this argument, discriminate on grounds of health or pollution? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is a fact that charities have always paid indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is an indirecttax, exactly like a tax on beer and tobacco. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 No indirecttax can now be earmarked for a specific item. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Estimates of indirecttax payments are unreliable above 1·5 times average earnings and so are not shown for the two higher income categories. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This is an indirecttax and the powers are taken from the local authority to rate according to the proper value. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Estimates of indirecttax payments in 1973–74 are not readily available. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Indirecttax changes have little effect on the retail prices index. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Figures for higher multiples of average earnings are not available because indirecttax payments cannot reliably be estimated at these levels. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Information on a similar basis for the indirecttax increases is not available. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In this low wage area, the heavy direct and indirecttax increases will have a serious effect on living standards. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In the subsequent round there will be less indirecttax revenue as public spending falls. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is not easy to calculate how much indirecttax pensioners pay but it is quite considerable. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Everything that is sold is subject to indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 What is the difference between that and an indirecttax increase? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This means that the indirecttax base may have to be further extended so that income tax can be further reduced. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The figures for 1984–85 have been revised to include estimates of indirecttax payments based on the most recent family expenditure survey. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is worth recalling that, in total, between direct and indirecttax reliefs, the value to charities is now about £1.3 billion a year. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One of the very strong reasons for having an indirecttax regulator is that it can affect the level of demand quickly. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That illustrates that it is quite unnecessary to constrain the sovereign power of individual countries to set their own indirecttax rates. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That would be not an ideal tax, but the worst possible form of an indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Against that background one must seek the broadest base for indirecttax, and one must acknowledge that. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Households are paying more indirecttax in the form of higher council tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Which indirecttax increases will give him room to cut income taxes? From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 They kept down the rate of indirecttax merely to encourage imports at the expense of home production. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is, therefore, in its very essence, an indirecttax which is proposed. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We know that rates are taken as an indirecttax, because there is a certain amount of discretion as to where one lives. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 We are told that the indirecttax system exempts many purchases from tax either by exempting them or by subjecting them to zero rating. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 One can argue about the distribution of that tax, and whether it is more properly in indirecttax or direct tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It seems a bit odd that it should seek to deal with the indexing of indirecttax rates as well. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Reliable estimates of indirecttax payments cannot be made outside the range of three quarters to one and a half times average earnings. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It was exactly the same when this tax was originally introduced, and the same as when the indirecttax on tea and sugar was introduced. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Estimates of indirecttax payments outside the range of three-quarters to one-and-a-half times average earnings are not available. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is important to realise that we are broadening the indirecttax base. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 In a means-tested society there must be a single-rate indirecttax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 This is the most important indirecttax that we have. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It seems to me another indirecttax upon beer. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 The second of the indirecttax increases is that on petrol tax, which was introduced yesterday. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 It is not possible to determine the number of individuals with earnings but not paying tax who will be affected by indirecttax increases. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Direct and indirecttax payments in 1994–95 will depend on what happens to prices, income and spending patterns. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 That lack of choice invalidates the argument in favour of levying an indirecttax rather than a direct one. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 Thirdly, it is said that it will prevent refinement of our indirecttax system, especially in relation to a value-added tax. From the Hansard archive Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0 These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. |
反思网英语在线翻译词典收录了377474条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。